kontrowersje wokół okładki vogue india z kendall jenner

Kendall Jenner ostatnio stała się specjalistką od kontrowersji w mediach społecznościowych.

> Kendall Jenner is on the 10 yr anniversary cover of Vogue India. The few opps brown women have to shine are given to white women I'm tiredt [&#x2014; eemi (@eemanabbasi)](</p)[May 3, 2017](https://twitter.com/eemanabbasi/statuses/859812839242039296)

Kendall Jenner kolejny raz stała się częścią sporu w mediach społecznościowych. Zaledwie kilka tygodni po burzy wywołanej przez [reklamę Pepsi](https://i-d.vice.com/pl/article/kendall-jenner-w-najdziwniejszej-reklamie-pepsi-w-historii), Jenner zaliczyła kolejną wpadkę i została oskarżona o zawłaszczanie elementów innej kultury.

Tym razem ma to związek z okładką Vogue India z okazji 10. rocznicy wydawnictwa, jako biała kobieta urodzona i wychowana w Kalifornii, Kendall nie do końca uosabia indyjską kobietę...

> Vogue India: we've completed 10 years in India!  
> Vogue India: we need to celebrate India!  
> Vogue India: let's put Kendall Jenner on the cover!
> 
> &#x2014; Peglet (@PedestrianPoet)[May 4, 2017](https://twitter.com/PedestrianPoet/statuses/859989634842902528)

W kraju o populacji przekraczającej miliard mieszkańców rozwinęła się bogata kultura z wieloma gwiazdami Bollywoodu, muzykami i modelkami. Dlaczego w takim razie redaktorzy Vogue India zdecydowali się wybrać kogoś spoza własnego kręgu kulturowego? Na zdjęciach autorstwa Mario Testino obok Jenner znalazł się indyjski gwiazdor oper mydlanych, Sushant Singh Rajput. Na kilku fotografiach aktor pozuje obok Kendall w prostym, białym, eleganckim garniturze OzwaldaBoatengi. W indyjskiej tradycji biały kolor jest noszony przez kobiety w żałobie. Ale w tym wypadku biel w połączeniu z minimalistycznymi strojami w pastelowych odcieniach i naturalnym makijażem Kendall może odnosić się do czystości, która przypisywana jest tej barwie w zachodniej kulturze.

> Kendall and Sushant Singh Rajput for Vogue India May 2017 Issue  
> Photographed by Mario Testino [&#x2014; Kendall Updates (@knjdaily)](</p)[May 3, 2017](https://twitter.com/knjdaily/statuses/859649024915365889)

I w tym właśnie tkwi problem - sesja nie oddaje klimatu i różnorodności indyjskiej kultury, razem z jej symboliką i nowoczesną estetyką. To raczej zdjęcia, które moglibyśmy zobaczyć na łamach amerykańskiego Vogue'a. Nie ma tu też miejsca dla indyjskich projektantów. Większość marek, w których występuje Jenner, pochodzi z zachodu: Jil Sander, Saint Laurent, Oscar Del Renta, Isabel Marant itd.

Jesteśmy też na Facebooku, polub nasz <a href="https://www.facebook.com/i-D-Polska-1605204669731146/?fref=ts" target="_blank">fanpage i-D Polska</a>

Musimy zaznaczyć, że supermodelki często występują na okładkach Vogue z całego świata. Na przykład Naomi Campbell pozowała już dla Vogue Turkey, Vogue Brasil, Vogue Russia i Vogue Thailand. To jedynie kilka z 65 okładek Vogue'a w dorobku supermodelki. Globalizacja pozwoliła modzie przekraczać granice, dosłownie i w przenośni - łączy różne kultury i estetyki. Międzynarodowe wydania Vogue pokazują tygiel kulturowy - to pozytywne zjawisko. Ale Jenner znalazła się na okładce wydania indyjskiego Vogue'a, które powinno celebrować kulturę kraju i dziesięciolecie magazynu w Indiach.

> Vogue India, I'm so sorry that you gave into the Eurocentric standards of beauty when gorgeous women like these exist in your country [&#x2014; sai sailaja seshadri (@Saisailu97)](</p)[May 3, 2017](https://twitter.com/Saisailu97/statuses/859884050541985792)

W tym roku to nie pierwszy taki przypadek. W maju Gigi Hadid znalazła się w podobnej sytuacji, kiedy wystąpiła na pierwszej okładce Vogue Arabia w złotym, zdobionym hidżabie.

Zarówno Gigi, jak i Vogue Arabia nie odpowiedzieli na krytykę związaną z okładką. Na podstawie ciszy ze strony Vogue India i Kendall Jenner możemy wnioskować, że głos społeczeństwa ponownie zostanie zignorowany.

*   [_Kolejny powód, żeby nie lubić reklamy Pepsi_](https://i-d.vice.com/pl/article/kolejny-powod-zeby-nie-lubic-reklamy-pepsi)
*   [_Kendall Jenner: ludzie z branży śmiali się za moimi plecami_](https://i-d.vice.com/pl/article/kendall-jenner-ludzie-z-branzy-smiali-sie-za-moimi-plecami)
*   [_Kendall Jenner odpowiada na krytykę _](https://i-d.vice.com/pl/article/kendall-jenner-odpowiada-na-krytyke)

Tekst André-Naquian Wheeler  
Zdjęcie główne: [Instagram](https://www.instagram.com/p/BRn9zi_DIrI/?taken-by=kendalljenner&hl=pl)