Reklama

marc jacobs przeprasza za dredy

„Działam wewnątrz modowej bańki” – przyznaje projektant.

tekst Hannah Ongley
|
08 Sierpień 2017, 12:33pm

Marc Jacobs spring/summer 17. Photography Mitchell Sams.

Tekst pierwotnie ukazał się w amerykańskim wydaniu i-D.

Marc Jacobs zawsze był szczery na Instagramie, zarówno na swoją korzyść, jak i szkodę. Jednym z jego gorszych momentów w mediach społecznościowych był pokaz kolekcji wiosna/lato 17, podczas którego głównie białe modelki miały na głowie pastelowe dredy. Miały być one zaczerpnięte ze stylizacji przyjaciółki projektantka, Lany Wachowski. Odnosząc się do oskarżeń o przywłaszczenie kulturowe, Jacobs próbował porównać białe kobiety noszące dredy do ciemnoskórych, które prostują włosy. „Docenienie wszystkich i inspiracja z każdej strony to piękna rzecz", napisał do swoich oponentów, „Zastanówcie się nad tym". Później w dodanej pod tekstem linijce przeprosił i przyznał: „Przeczytałem wszystkie wasze komentarze…".

Jesteśmy też na Facebooku, polub nasz fanpage i-D Polska

Niemal rok później Jacobs przeprosił za zignorowanie poplątanej historii dredów, mówiąc magazynowi InStyle: „Może byłem nieco niewrażliwy". Najwyraźniej skorzystał ze swojej własnej rady i przemyślał daną kwestię. „Czego nauczyła mnie cała sytuacja, co spowodowało że się zatrzymałem, gdy to już ucichło? To fakt, że może nie mam odpowiedniego języka do wyrażenia pewnych rzeczy, albo że byłem nieco niewrażliwy, bo działam wewnątrz mojej modowej bańki", przyznał Jacobs. Mimo kontrowersji projektant nie zdecydował się jednak zaprzestać wykorzystywać odniesień do innych kultur. Jego kolekcja jesień/zima 2017 pokazana w lutym udowodniła, że Marc wziął sobie krytykę do serca na długo przed niedawnymi przeprosinami: zaprezentował wtedy odę do narodzin nowojorskiego hip-hopu, współpracując z ogromnie zróżnicowaną ekipą (m.in. Winnie Harlow, Adowa Aboah, Slick Woods i Lineisy Montero). Jaki tytuł nosił ten pokaz? Według notatek Jacobsa bardzo prosty: „Szacunek".

Przeczytaj też:

Kredyty


Tekst: Hannah Ongley
Zdjęcie via Instagram