jamajska edycja klapek adidasa

Najpierw skarpetki, teraz spersonalizowane klapki – Savannah Baker we współpracy z Adidasem.

tekst Felicity Kinsella
|
07 Wrzesień 2015, 1:20pm

Jamajska projektantka znana dzięki swojej firmie Pum PumSocks wniosła multikulturowy powiew do oferty Adidasa. Owocem tej współpracy są pierwsze klapki, które każdy może spersonalizować. Savannah dodała oryginalności klasycznym modelom, korzystając z jamajskiego slangu - wybrane hasła są wytłaczane albo haftowane na klapkach. Szybki kurs jamajskiego patois (który zaraz zobaczycie na zdjęciach): „gyal dem" oznacza klikę dziewczyn, „tun up" znaczy super, a „bruk out" to albo buntownik, albo ruch w dancehallu. 

Wracając do rodzinnych stron, w rajskim otoczeniu Port Antonio, Baker zrobiła zdjęcia swoim znajomym i rodzinie, przezentując stworzone dla nich projekty. Oto wybrani ludzie i ich historie.

Prince
„Mieszka w Drapers, czyli w miejscu, z którego pochodzę na Jamajce. Znałam go zawsze jako dzieciaka. Wobec mnie zawsze był cichy, tylko się uśmiecha :) może to tylko dawne zauroczenie, ale on napędza młode pokolenie w tej okolicy. Jego ojciec jest nazywany "Królem"".

Jason
„Jest surferem z Bostonu. Jego włosy są naturalnie jasne od soli morskiej i słońca".

Blacks aka Mario
„Ma największą klasę z nich wszystkich, to prawdziwy ziomek. Potrafi wspinać się na drzewa, jest blisko z naturą, ale czasami jest też niegrzecznym chłopakiem. Imię dostał, bo jest tak pięknie czarny. Lokalni ludzie mówią na niego „Black Bwoy" [czarny chłopak]".

Kevon
„Jest członkiem D - głównej męskiej grupy dancehallowej w Portland. W sumie jest ich sześciu, ale on jest w głównej trójce. Ostatnio zajęli trzecie miejsce na całej Jamajce".

Red 
„Poznałam ją w mieście w trakcie podróży - ma 18 lat i jest niesamowitą tancerką. Ona i Kooli są malutkie, ale obie potrafią wyginać się jak guma. Red tańczy jak królowa, ale jest bardzo niewinna - ona żyje po to, żeby tańczyć".

Kooli
„Znana w Drapers również jako Mosquito [Komar]. Też jest świetną tancerką, należy do grupy, która występuje na całej Jamajce. Nie jest zbyt otwarta, ma twardą skorupę, ale jeżeli uda ci się przebić, zobaczysz, że jest cudowna".

Kolli JR 
„To jej córka - nieśmiały dzieciak, ma dwa lata, ale już jest wielkości połowy swojej mamy".

Philippa
„Moja kuzynka/ moja siostra. Niesamowicie kreatywna dziewczyna z LA. Prowadzi męską markę modowąGG$, ale jest też reżyserką - ostatnio zrobiła na przykład klip Pharrella i projekcje na trasę koncertową dla Alicii Keys".

Stwórz własną wersję tutaj.
@pumpumsocks
@savannahgeebaker

Tagged:
Adidas
Μόδα
jamajka
savannah baker