amerykańska wersja „wyklętych”

Najpierw byli sprośni i kontrowersyjni „Skinsi”, potem zwariowani i nieokrzesani „The Inbetweeners”, a teraz dzieciaki z supermocami. Amerykanie kochają brytyjskie seriale o nastolatkach.

tekst André-Naquian Wheeler
|
08 Czerwiec 2017, 4:47pm

Artykuł pierwotnie ukazał się w amerykańskim wydaniu i-D.

Amerykanie mają słabość do brytyjskich seriali o nastolatkach. Sprośni i kontrowersyjni „Skinsi" oraz zwariowani i nieokrzesani „The Inbetweeners" zyskali w USA rzeszę fanów dzięki takim serwisom streamingowym jak Netflix i Hulu. Polubili je tak bardzo, że MTV stworzyło amerykańskie wersje obu serial (chociaż nadal staramy się wymazać je z pamięci). Teraz biorą na warsztat kolejny serial z Wielkiej Brytanii - „Wyklętych".

Serial skupia się na gangu pięciu młodocianych przestępców, którzy w wyniku burzy zyskują nadprzyrodzone mocne. „Wyklęci" wyróżniali się na tle seriali dla nastolatków czarnym humorem i wyjątkowymi bohaterami. Od trzeciego sezonu odcinki zamieszczano na Hulu równolegle z premierami w brytyjskiej telewizji, dzięki czemu amerykańska widownia mogła oglądać go w tym samym czasie.

Nie znamy jeszcze wielu szczegółów dotyczących rebootu. Serial ma zostać wyprodukowany przez stację Freeform (wcześniej znaną jako ABC Family) i według portalu Deadline, będzie zawierał zdarzenia podobne do tych z oryginalnej wersji. Obsada ma składać się z młodych, intrygujących aktorów. Jedynym pewniakiem jest Jake Cannavale (syn Bobby'ego Cannavale'a), który zagra narcystycznego żartownisia Nathana ze zdolnością leczenie obrażeń, co sprawia, że jest praktycznie nieśmiertelny. Podobieństwo pomiędzy Robertem Shennanem (który grał w brytyjskiej wersji) i Cannavalem jest upiorna, ale jednocześnie ekscytująca.

Do roli Simona - wstydliwego członka gangu, który potrafi być niewidzialny - typujemy Dylana Sprouse'a (ach te zabójcze kości policzkowe). Trzymamy kciuki, żeby w przeciwieństwie do Skinsów i „Inbetweeners" amerykanie rzetelnie oddali ducha oryginału!

Przeczytaj też: 


Kredyty


Tekst: André-Naquian Wheeler
Zrzut ekranu: YouTube

Tagged:
reebot
wyklęci