na 70. urodziny 70 powodów, żeby kochać cher

Nikt nie może równać się z Cher: piosenkarką, aktorką i ikoną. Z okazji jej 70 urodzin, przygotowaliśmy specjalną listę.

tekst Nick Levine
|
20 Maj 2016, 2:00pm

1. Gdy Marc Jacobs zaprosił do współpracy przy kampanii na sezon jesień/zima 15 swoich inspirujących przyjaciół, oczywiście skontaktował się też z Cher. „Marzyłem o tym od bardzo dawna", Jacobs powiedział The New York Timesowi.

2. Po zeszłorocznej Gali Met, na którą Cher i Jacobs poszli razem, Kim Kardiashian przyznała na Instagramie, że zainspirowała ją suknia, którą Cher włożyła na pierwszą w historii Galę Met w 1974 roku.

@kimkardashian

3. Cher od lat 60. jest stylową pionierką. Razem z ówczesnym mężem, Sonnym Bono, spopularyzowała hipisowski styl: dzwony i koszulki z frędzlami.

4. W latach 70. Cher stała się muzą projektanta Boba Mackie, który zachwalał, że wygląda dobrze praktycznie we wszystkim. „Była jak duża lalka Barbie".

5. Ich współpraca trwała cztery dekady. Cher powiedziała, że „serce jej pękło", gdy Mackie był zbyt zajęty, żeby zaprojektować kostiumy sceniczne na jej trasę koncertową w 2014 roku.

6. Często wyśmiewa się strój, który Cher założyła na rozdanie Oscarów w 1986 roku, czyli czarną suknię Boba Mackie z odkrytym brzuchem i wielki pióropusz. Ale kto inny podjąłby takie ryzyko?

7. Cher kocha swój ekstrawagancki styl: „Nie czuję się urażona, gdy widzę drag queen przebranych za mnie".

8. Trzeba jej także przyznać, że zawsze była postępowa, jeśli chodzi o modę i miała pozytywne podejście do ciała. W 1975 roku stała się pierwszą osobą, która pokazała pępek w amerykańskiej telewizji.

9. Magazyn People nazwał ją potem „pionierką pięknych brzuchów".

10. Jej operacje plastyczne często są tematem nagłówków tabloidów, ale Cher zawsze opowiadała się za wolnością do robienia ze swoim ciałem, co tylko jej się podoba. „Jeśli chcę sobie przeszczepić cycki na plecy, to jest to wyłącznie moja sprawa", powiedziała kiedyś.

11. Przy okazji: mówi, że plotka o usuniętym żebrze jest zmyślona.

12. Niewielu spodziewało się, że w latach 80. Cher stanie się poważną aktorką, ale w 1987 roku wygrała Oscara za rolę w komedii romantycznej „Wpływ księżyca" z Nicolasem Cagem.

13. W filmie „Silkwood" z 1983 roku stanęła obok Meryl Streep i dostała Złoty Glob dla aktorki drugoplanowej. A to był zaledwie czwarty film, w którym zagrała. To dopiero wyczyn!

14. W „Herbatce z Mussolinim" z 1999 roku również błyszczała na ekranie obok trzech brytyjskich dam kina: Judi Dench, Maggie Smith i Joan Plowright.

15. W „Syrenach" z lat 90. zagrała jedną z najfajniejszych kinowych mam wszechczasów. W jej córki wcieliły się Christina Ricci i Winona Ryder.

16. W „Masce" z 1985 roku też była super-mamą, która broniła syna ze zdeformowaną twarzą i pomagała mu przejść trudny okres dojrzewania.

17. Według Susan Sarandon, z którą zagrała w „Czarownicach z Eastwick", Cher nigdy nie bała się rządzić na planie. Niedawno Sarandon wspomniała: „Cher powiedziała: 'Wiecie, ciężko mi grać w scenie, która nie skupia się na mnie'. Więc przejęłyśmy jej kwestie, a ona poszła do domu".

18. Jeśli zdarzy się jej zagrać w kiepskim filmie, nie owija w bawełnę. Magazynowi The Guardian powiedziała, że „Burleska" z 2010 roku miała „okropnego reżysera", „okropny scenariusz" i mogłaby „ujść" jako film do wcinania popcornu, jeśli byłaby krótsza.

19. Ten sam film zjechała też na Twitterze (pisząc, że chyba nigdy go nie obejrzała).

20. Nie chcemy was zanudzać statystykami, ale Cher jest jedną z pięciu osób w historii, którym udało się jednocześnie zdobyć Oscara i wspiąć na pierwsze miejsce amerykańskiej listy przebojów.

21. W swojej kolekcji ma także Grammy, Emmy i nagrodę dla najlepszej aktorki z Festiwalu Filmowego w Cannes.

Jesteśmy też na Facebooku, polub nasz fanpage i-D Polska

22. Jest jedyną artystką, której udało się wspiąć na pierwsze miejsce listy przebojów Billboard przez sześć dekad z rzędu.

23. Na szczycie amerykańskiej listy tanecznych hitów pojawiła się osiem razy. *tańcząca emoji*

24. Jeśli Michael Jackson jest Królem Popu, a Madonna jest Królową, to Cher z pewnością zasłużyła sobie na tytuł prawdziwej Bogini Popu.

25. Branża muzyczna dyskryminuje kobiety ze względu na wiek, ale gdy Cher zatrzęsła listami przebojów singlem „Believe" w 1999 roku, gdy miała 52 lata.

26. Ten singiel spopularyzował użycie efektu auto-tune, który tak upodobali sobie T-Pain, Lil Wayne, Kanye West i inni raperzy.

27. Yeezy nawet podziękował jej za zaznajomienie go z auto-tune, gdy poznał ją w 2015 roku na Gali Met. Szkoda, że nie ma więcej ich wspólnych zdjęć.

28. Kolejnym singlem po „Believe" był kawałek „Strong Enough", który nadal jest jedną z najlepszych piosenek na odreagowanie po rozstaniu.

29. Cher nieustannie eksperymentowała z gatunkami. Jej pierwszy solowy hit był coverem folkowej piosenki Boba Dylana, „All I Really Wanna Do".

30. Zanim Cher i Sonny Bono stali się sławni, Cher pracowała w chórkach u szanowanego producenta, Phila Spectora. Możecie ją usłyszeć w tle w takich hitach jak „Be My Baby" The Ronettes i „You've Lost That Lovin' Feelin'" Righteous Brothers.

31. We wczesnych latach 70. Cher podbiła listy przebojów kiczowatymi klasykami, takimi jak „Gypsies, Tramps and Thieves".

32. Jej singiel „The Way of Love" wywołał kontrowersje, bo wydawało się, że opowiada o kobiecie, którą partner porzucił dla innego mężczyzny.

33. W 1980 roku połączyła siły z pionierem muzyki dance, Giorgio Moroderem i zaśpiewała w disco przeboju „Bad Love".

34. Próbowała swoich sił nawet w hip-hopie, chociaż niewiele osób słyszało efekty. Cher śpiewa w dwóch kawałkach z tajemniczego albumu Wu-Tang Clanu „Once Upon a Time in Shaolin", który powstał tylko w jednym egzemplarzu i nie może zostać wykorzystany komercyjnie aż do 2103 roku.

35. Cher zasugerowała też, że nazwa jej własnej ekipy brzmiałaby Wu Tang Cher Clan.

36. Timbaland jest współautorem i producentem jej piosenki „I Don't Have to Sleep to Dream" z 2012 roku.

37. Mniej więcej w tym czasie Cher nagrała duet z Lady Gagą, zatytuowany „The Greatest Thing". Chociaż Gaga nie zgodziła się na jego wydanie, bo nie była zadowolona z efektu, niedokończona wersja piosenki wyciekła do sieci w 2013 roku.

38. Cher nagrała nawet nową wersję „I Got U Babe" z Beavisem i Butt-Headem. Serio!

39. Jej relacje ze społecznością LGBT przeszły już do legendy. Kiedyś zażartowała: „Myślę, że im dłużej wyglądam dobrze, tym lepiej czują się geje".

40. Oczywiście podchodzi do sprawy poważnie. W 2013 roku w wywiadzie z The Guardian powiedziała: „Geje lubią pewien konkretny typ kobiet: ekstrawagancki i z wadami. Silne, niby matczyne i seksowne, ale jednak nie do końca. Lubią to. Albo cię kochają albo nawet nie wiedzą, że chodzisz po tej planecie. Gdy cię polubią, to już na zawsze".

41. W 1998 roku dostała nagrodę przyznawaną przez organizację Gay & Lesbian Alliance Against Defamation artystom, którzy przyczynili się do reprezentowania i zrozumienia społeczności LGBT.

42. W 2014 roku odrzuciła ofertę wystąpienia na ceremonii otwarcia Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Soczi ze względu na niesprawiedliwe traktowanie członków społeczności LGBT w Rosji.

43. Fani uwielbiają szczerość Cher. Sama przyznała, że było jej ciężko, gdy jej córka Chastity przeszła zmianę płci i stała się Chazem.

44. Od tamtej pory Cher dzieli się swoimi doświadczeniami z innymi rodzicami transpłciowych dzieci. W 2013 roku Cher powiedziała magazynowi Sunday Times: „Staram się pomóc im to zrozumieć, mówiąc: 'Kocham być kobietą. Gdybym nagle obudziła się jako mężczyzna, nie byłabym w stanie funkcjonować'. To jedyny sposób, żeby opisać to komuś, kto tego nie rozumie. Ciężko im odnieść się do: 'O, muszę zmienić płeć'. Ale gdybym jakimś cudem obudziła się jako mężczyzna, nienawidziłabym tego ze wszystkich sił".

45. Historia zatoczyła koło: Cher wręczyła nagrodę GLAAD swojemu synowi, Chazowi.

46. Oczywiście zawsze kręciła ją lekko kiczowata, kampowa estetyka. Od armat w teledysku „If I Could Turn Back Time"...

47. ... po wielką perukę z pociętych gazet w „Woman's World"...

48. ... i klip „Take It Like a Man", pełny umięśnionych kolesi kręcących tyłkami w samych majtkach.

49. Cher jest też ikoną feminizmu. Camille Paglia powiedziała: „Przez jej pochodzenie z klasy robotniczej, wiele kobiet odczuwa z nią głęboką więź, może się odnieść do jej przeżyć.

50. Podczas wyborów prezydenckich w 2012 roku razem z aktorką Kathy Griffin wystąpiła w kampanii społecznej dotyczącej praw kobiet.

51. „Kobiety muszą ujarzmić władzę. To prawda", powiedziała Cher. „Nie można przyjmować odmowy. Jeśli nie da się iść prosto do celu, spróbuj naokoło".

52. Chociaż Cher i Madonna nie są chyba przyjaciółkami, Cher wyraziła swój podziw i troskę na Twitterze, po tym, jak Madonna przewróciła się na scenie przez niesławną pelerynę i dokończyła występ bez zająknięcia.

53. Jej podejście do randkowania też zawsze było postępowe. Kiedyś powiedziała: „Dziewczyna może czekać na tego jedynego, ale w międzyczasie przecież może świetnie się bawić z niewłaściwymi mężczyznami".

54. Obowiązkowo musicie śledzić jej pełne przemyśleń, emoji i nowych zasad gramatyki konto na Twitterze.

55. Nawet jej krótki opis na tym portalu jest genialny: „Wstań i miej znaczenie, albo siedź i bądź nikim. Nie śmieć, nie żuj gumy, nie przechodź koło bezdomnych bez uśmiechu. NIEWAŻNE CO BĘDZIE ZA 5 LAT, NIEWAŻNE, LICZY SIĘ TYLKO MIŁOŚĆ I STRACH".

56. Cher używa Twittera, żeby potwierdzić swój status feministycznej ikony,

57. wyrazić wsparcie dla społeczności LGBT,

58. tępić nonszalancki rasizm,

59. zwrócić uwagę na szokująco wysoką ilość nieprzeanalizowanych dowodów zebranych w sprawach gwałtów w Ameryce,

60. podzielić się ostrymi poglądami na temat Donalda Trumpa („Jest dupkiem z niewyparzoną gębą, który boi się wietrznych dni"),

61. żeby przypomnieć nam, że starzenie się nie oznacza konieczności rezygnacji z życia seksualnego,

62. i napisać, że Marc Jacobs jest wspaniały.

63. Co ważniejsze, ma dystans do siebie. Gdy jeden z fanów wysłał jej stare zdjęcie i zapytał, kiedy zostało zrobione, odpisała: „Gdy dinozaury jeszcze chodziły po Ziemi".

64. Cher wie jak uciszyć hejterów.

65. Na prośbę swojej mamy wrzuciła zdjęcie bez makijażu.

66. „Zawsze podejmowałam ryzyko i nigdy nie martwiłam się, co świat sobie o mnie pomyśli", mówi o swoim podejściu do kariery.

67. Trzy lata po swojej „pożegnalnej" trasie koncertowej ogłosiła, że jednak będzie dawać występu w Las Vegas.

68. Sama jej wytrzymałość jest legendarna. Jeden z parodiujących ją gejów powiedział: „Po atomowej apokalipsie na świecie zostaną tylko karaluchy i Cher".

69. Sama zainteresowana również jest dumna ze swojej długiej kariery. I słusznie.

70. Czy w grę wchodzi emerytura? „Zrobiłam o wiele więcej, niż mogłam przypuszczać", powiedziała. „Ale jeszcze nie skończyłam".

Przeczytaj też:

Kredyty


Tekst Nick Levine
Tłumaczenie Patrycja Śmiechowska

Tagged:
cher
Μόδα
Kultura