dziewczyńska wystawa

Vivian Fu, Avrida Bystrom, Molly Matalon, Mayan Toledano i wiele innych artystek łączy siły w jednej wystawie w LA.

Sunday, czyli galeria sztuki znajdująca się w salonie hollywoodzkiego apartamentu, w którym jednocześnie mieszkają kuratorki wystawy, stała się ostatnio jednym z najgorętszych miejsc artystycznego LA. &#x201e;Salonowa" galeria gościła m.in wystawę, zatytułowaną _hot in here_, która przedstawiała prace aż 47 różnych artystek. Wśród nich znalazły się zdjęcia [Avrida Bystrom](http://arvidabystrom.se), [Mayan Toledano](https://instagram.com/thisismayan/), [Molly Soda](http://mollysoda.tumblr.com), [Vivian Fu](https://i-d.vice.com/pl/article/dzieki-zdjeciom-vivian-fu-spojrzysz-na-azjatki-inaczej) czy [Molly Matalon](https://i-d.vice.com/pl/article/molly-matalon-jej-mama-i-myspace).

Współzałożycielka galerii Sunday, Adi Rajkovic pragnęła stworzyć przestrzeń, w której ona i jej koleżanki będą mogły wystawiać prace innych młodych, zdolnych dziewczyn. &#x201e;Chciałyśmy zbudować miejsce, w którym młode talenty, bez większych szans by wybić się gdziekolwiek indziej, mogłyby się zaprezentować", powiedziała Adi w rozmowie z i-D. &#x201e;W wielu aspektach, ta wystawa jest doskonałym przykładem tego, że się udało. Bardzo zainspirowały mnie prace, które widziałam na Instagramie, a dodatkowo cała kobieca społeczność, która nawzajem napędza się i inspiruje".

Wystawa h_ot in here_ składa się z prac 47 fotografek, malarek i graficzek. Rzuca światło również na te artystki, które zdaniem Adi często czują się wykluczone z dosyć hermetycznego artystycznego środowiska. &#x201e;Zbyt często wystawy ograniczają się wyłącznie do artystów płci męskiej, a gdy tak się dzieje, to jakoś nikt nie pyta kuratora, dlaczego wybrał twórczość wyłącznie autorstwa mężczyzn", tłumaczy Adi. &#x201e;Wystawą, chciałyśmy odwrócić tę regułę i dać ludziom szansę zobaczenia niesamowitej twórczości młodych artystek, a dopiero potem kobiet".

Tekst: Emily Manning  
Tłumaczenie: Zuza Bień  
Zdjęcia dzięki uprzejmości galerii Sunday / Los Angeles