|
tekst Lula Ososki
|
13 Lipiec 2016, 1:35pm

królowe hip-hopu

Gala VH1 Hip Hop Honors oddała hołd pionierkom, takim jak Lil’ Kim, Queen Latifah i Missy Elliott.

tekst Lula Ososki
|
13 Lipiec 2016, 1:35pm

Image via Instagram

Tegoroczna edycja VH1 Hip Honors została poświęcona niesamowitym, utalentowanym kobietom w świecie hip-hopu, takim jak Salt-N-Pepa, Queen Latifah, Lil' Lim i Missy Elliott. Impreza pokazała mocny wizerunek silnych, wyzwolonych kobiet, oddając hołd pionierkom i trendsetterkom, które odmieniły zdominowaną przez mężczyzn branżę. Na scenie mogliśmy podziwiać różne występy, od koncertów po pokazy mody. Na zakończenie Queen Latifah i przyjaciółki wykonały „U.N.I.T.Y." — piosenkę, która opowiada o braku szacunku do kobiet w społeczeństwie. Oto najlepsze fragmenty gali.

Hołd dla Lil' Kim
Lil Mama, Teyana Taylor, French Montana i The Lox wystąpili, oddając cześć legendarnej raperce. Wykonali niektóre z jej największych hitów jak „Crush on You" i „No Time". Potem nadszedł czas na krótki pokaz mody, prezentujący kultowe stroje Lil' Kim. Pokaz zamknęła Winnie Harlow, zrobiła wrażenie w fioletowym stroju z gali VMA z 1999 roku. Niespodziewanie na scenie pojawił się również Diddy, nazywając Lil' Kim „jedyną królową".

Pozdrowienia od Michelle Obamy
Pierwsza dama Stanów Zjednoczonych, Michelle Obama, pozdrowiła swoje koleżanki w nagranej wcześniej przemowie. W ten sposób okazała szacunek legendarnym artystkom: Missy Elliott i Queen Latifah, które wspierają inicjatywę Białego Domu, Let Girls Learn (Pozwólmy dziewczynom się uczyć). Projekt pomagał dziewczynkom o ograniczonym dostępie do edukacji w krajach rozwijających się. „Jestem z was bardzo dumna, bo przez swoją muzykę i aktywizm dajecie siłę młodym kobietom na całym świecie, sprawiacie, że wierzą w siebie i mogą wykorzystać swój potencjał".

Queen Latifah mówi, że rasizm wciąż ma się dobrze
W mocnej przemowie przed wykonaniem piosenki „U.N.I.T.Y.",Queen Latifah odniosła się do napiętej sytuacji w Stanach Zjednoczonych w związku z rasizmem i wezwała do zmiany nastawienia. Raperka i aktorka powiedziała widowni: „Nieważne ile mam pieniędzy, czy rzeczy, ile mają ich Puff, Missy i zebrane tu kobiety. Jeśli wychodzę na zewnątrz i próbuję złapać taksówkę, a ona mnie mija i zatrzymuje się obok dla białej kobiety. To oznacza, że rasizm wciąż ma się dobrze. Musimy to zmienić. Nie winię białej kobiety, ona też potrzebowała podwózki. Chodzi mi tylko o to, że musimy zmienić to podejście".

Missy Elliott zadedykowała swoją nagrodę komuś wyjątkowemu
Missy Elliott została uhonorowanych nagrodą. Chociaż sama nie wystąpiła, mnóstwo innych artystek — w tym Remy Ma, Trina, Nelly Furtado, Eve, Monica, Fantasia i Tweet — przeniosły nas w czasie, wykonując kilka klasycznych numerów hip-hopowej gwiazdy. Na koniec Missy zadedykowała swoją nagrodę tragicznie zmarłej piosenkarce, Aaliyah.

Rich Homie Quan zapomniał tekstu piosenki Notoriousa B.I.G.
Cóż, każdy z nas ma taką piosenkę, którą lubi, chociaż nie zna całego tekstu. Zadowalamy się nuceniem zwrotek w oczekiwaniu na refren. Niestety nie jest to najlepsza taktyka do wykorzystania na scenie, szczególnie jeśli zostaniemy poproszeni o wykonanie jednego z największych hitów Notoriousa B.I.G. u boku Lil' Kim. To właśnie zrobił Rich Homie Quan (ubrany w sweter Coogie w stylu Biggiego), który zapomniał słynnych tekstów z „Get Money". Najpierw wymamrotał pierwsze wersy, a potem zamilkł i mówił tylko „ej, ej" i „łapy w górę". Oczywiście internauci oszaleli i zalali sieć memami i hashtagami.

Przeczytaj też:

Kredyty

Tekst: Lula Ososki
Tłumaczenie: Patrycja Śmiechowska