ストレートアップス:Vetementsのポップアップストアに徹夜で並んだ香港キッズたち

Vetementsが香港に限定ポップアップをオープン。開店前に並んでいた若者たちに、彼らが期待する次なるコラボレーター、Vetementsを知ったきっかけ、そしてお目当てのアイテムを聞いた。

|
nov 22 2017, 10:14am

コイ(18歳)、クリス(19歳)、ツイ(19歳) 学生

Vetementsを知ったきっかけは? クリス:数年前、ウェブマガジンで読んで知った。 コイ:友達が教えてくれた。
今日のお目当ては?ソックス、アクセサリー、それとTシャツ。

キム(20歳)、グレイディ(19歳)、ジュン(21歳) 学生

列の先頭ですね! 何時間並んでますか? 全員:20時間。
今日のお目当ては? キム:Tommy Hilfiger®、DHLのコラボアイテム。 ジュン:新しいTシャツとアクセサリー。
Vetementsを知ったきっかけは? キム:袖の長いパーカーを見て思った「かっこよすぎる!」って。たくさんの友達が買おうとたけど、すぐに完売した。
次はどことコラボしてほしい?グレイディ:Rick Owens!

オースティン(28歳) デザイナー

今日のお目当ては? Reebokのソックランナー・スニーカー!
Vetementsは好きですか? もちろん。でも高くてたくさんは買えない。
DHLコラボの復活は嬉しい? そうだね、Vetementsはもっとたくさんの会社とコラボすべき——Fedexとか!

ショリー(21歳) デザイナー、ラム(19歳) 販売員

今日のお目当ては? ショリー:アイデアを見つけに来た。
Vetementsを知ったきっかけは? ラム:カニエ・ウェスト!
ラム:A-COLD-WALL*。
次はどことコラボしてほしい?ショリー:80年代、90年代のバンド。X-JAPANとか!

ユーペイ(23歳) ウェブデザイナー

今日のお目当ては? Reebokのスニーカー。でも、まずは見てから
Vetementsを知ったきっかけは? ファッション誌とサイトで見て。
一言で香港のファッションを説明すると? ストリート。
Vetementsに期待する次なるコラボレーション相手は? Rich Chigga!

オリヴィア(18歳) 学生

今日のお目当ては?何も。どんなものが発売されているのかを見て、インスピレーションが得られればと思ってる。
Vetementsを知ったきっかけは? 前にYouTubeとかInstagramでショーを見て。
香港のファッションセンスを3つの単語で表すと? 速い。ミニマリスティック。ダーク。

ジェイソン(32歳) 通訳

DHLコラボの復活についてどう思う? Vetementsがやっていることは賢くて素晴らしいと思う。今までにないアプローチで新しい。
東南アジアのファッション・シーンについて思うことは? トレンドを追いすぎているから、もっと個性的なスタイルを確立していくべきだと思う。

ダスティン(35歳) デザイナー

Vetementsを知ったきっかけは? 2年ぐらい前に韓国の歌手が着ているのを見たのがきっかけ。
Vetementsに期待する次なるコラボレーション相手は? G-Dragon!