i-Dのカバーモデル モナ・トゥガード interview 「周りには好きなひとしか近づけない」

i-Dのコントリビューティング・エディター、アデスワとモナ・トゥガードが、ファッション業界の裏側、黒人モデルの活躍について語る。

by Adesuwa; photos by Mert Alas & Marcus Piggott
|
13 September 2019, 8:23am

Mona Tougaard's interview originally appeared in i-D's The Post Truth Truth Issue, no. 357, Autumn 2019. Order your copy here.

長い1日。延々と続くショー。次から次へとやってくる試着にキャスティング…。ご存知の通り、モデル業は大変だ。

しかし、同時に心踊る仕事でもある。だからこそ、仕事量の多さやプレッシャーにもかかわらず、業界の常識を覆そうと試みる無限のエネルギーを秘めた若者たちが、毎シーズン後を絶たないのだろう。だが、この世界に新たな風を吹き込んだ17歳のモナ・トゥガードほど、エネルギーに満ち溢れた存在はいないだろう。

数々のランウェイを歩いてきた彼女が、今回ついにi-Dの表紙に登場した。

1567087580451-00110_ID_049f8cmyk-extended
Dress Vetements. Choker (worn throughout) Dior. Necklaces (worn throughout) My Soul Repair and Slim Barrett. Nose ring (worn throughout) model’s own.

ファッション界でベテランのような風格を漂わせるモナだが、誤解しないでほしい。まだ彼女について知るべきことはたくさんある。幸運にも、そんな彼女にぴったりのインタビュアーがいる。業界の常識に挑み続けるスーパーモデルで、i-Dのコントリビューティング・エディターに着任したばかりの、アデスワ・アイゲウィ(Adesuwa Aighewi)だ。

メリーランド大学のキャンパスでスカウトされた彼女は、瞬く間に世界中のファッションの中心地を制覇。元の生活(彼女はなんとNASAでインターンをしていた)から何光年も離れた今も、アデスワは既存の枠に収まるようなタイプではない。彼女は作家であり、映画監督であり、アフリカ文化の発展と保護のために熱心に活動している。

つまり、モナもアデスワも多忙を極めている。しかし、ふたりは忙しい合間を縫って、電話をする時間を設けてくれた。モナは休暇でカリフォルニア、アデスワはコートジボワールで買い物中だ。

そんなふたりの秘密が満載のインタビューをどうぞ。

1567087723054-00090_ID_123f6cmyk
Top Givenchy. Kilt Chopova Lowena. Tights (worn throughout) vintage Rodarte courtesy of David Casavant Archive. Earring Alexander McQueen. Bracelets (worn throughout) Ambush and Wertstatt München. Rings (worn throughout) Werkstatt München and Slim Barrett. Trainers (worn throughout) Comme des Garçons x Nike.

アデスワ:こんにちは、モナ!

モナ:アデスワ! 今どこにいるの?

──今はアビジャン。ごめん、ちょっと待って。誰かが叫んでる。ドレスのサイズを合わせてもらってて。これぞアフリカのクチュール、っていう瞬間を体験してるところ。みんなフランス語でしゃべってるから全然わからなくて。ドレスをつくってもらいたいんだけど、私は痩せすぎだ、っていうの。ふわふわの飾りをつけようとしてる。私が好きなのはボーイッシュな服で、ガーリーなものは着ないのに。

私はふわふわしたドレス大好き! そのドレス、1着買ってきてほしいな。モデルを始めたきっかけは?

──7年前にスカウトされたんだけど、フルタイムで本格的に始めたのは2、3年前。かなり閉鎖的な業界だから、実際に入ってみるまで内部の事情はわからないよね。私は指図されるのって嫌いだし、くだらないことをいわれるのもイヤ。

世界がようやく個性豊かな黒人の女の子たちの存在を認めるようになったのは、すばらしいことだと思う。特にファッション業界には、すごく必要なことだったから。

──スカウトされてからフルタイムで働き始めるまで、業界が追いつくのを待ってたって感じ。「よし、今ならもう大丈夫」って。

業界もやっと私たちを迎え入れる準備ができたってことだね。

1567088607370-00120_ID_023f5cmyk
Cape and dress Miu Miu. Kilt (worn underneath) Le Kilt.

──仕事を依頼されたり、ショーにブッキングされるたびに、私じゃなくて〈黒人の女の子〉として引き受けてる気分になる。でも、モデルにとって大切なのは、自分を愛すること、自分に自信を持つことだよね。容姿の良さだけじゃなく、自分がこの業界に何を提供できるかが大事。もし神様と同じエレベーターに乗っていて、「モナ! 調子はどう? 君ってどんなひと?」って訊かれたら何て答える?

うーん、わからないけど、〈私は私〉って答えると思う。私は私自身にしかなれない。デンマークの小さな町から来たモナ。

──今回のインタビューは、アイコニックなi-Dの表紙のためなんだけど、これってあなたにとっての大きなチャンスだよね。何か伝えておきたいことはある?

そういうの苦手なんだよね。

──じゃあ、こういうのはどう? タイムカプセルをつくって、大切にしてるものを入れるとします。今、自分の生活のなかで愛しているものを全部。穴を掘って、それを埋めて、10年後に掘り出すの。あなたなら何を入れる?

手紙かな。

──その手紙には何を書く?

今の気持ちを書いておく。あとは、うーん…10年後に飲むために美味しいビールを入れておこうかな。

──今って、もうビールを飲んでもいい年なの?

デンマークなら16歳から飲めるよ。

1567088704866-00080_ID_007f6cmyk
Dress Prada

──うそ! タバコも吸ってる?

タバコは私の悪い癖なの。

──どうしてタバコを吸うようになったの? ストレス?

友だちがみんな吸ってて、私も何度か試してみて、何となく吸い始めたの。禁煙しようとはしてる。今は代わりにJUULを吸ってる。

──それは罠だよ! 今度はJUUL依存症になっちゃう。みんなと同じで、24時間バッテリーパックみたいに口からJUULを突き出すようになるよ。

今は女の子全員、JUULを持ってるよ。

1567088743276-00040_ID_002f6cmyk
Jacket and skirt Balenciaga. Corset Matty Bovan. Necklace (worn as belt) Werkstatt München.

──あれだけでタバコ1箱分の害があるのに。

そうだね。

──実は私も禁煙しようとしてるけど、まだ成功してないの。ちょっと偽善っぽいことを言っちゃったけど。ところで、モデル業界の闇の部分についても話したいんだけど、あなたが恐れているものは?

嘘つきなひとたち! 自分の周りには好きなひとしか近づけないようにしてる。自分の心の声だけに集中すれば、そのひとが良いひとかどうかわかる。あなたのアドバイスは?

──プロモーターとは距離を置くこと。彼らはみんな悪人だから。ファッションウィークの終わりのパーティにしか顔を出さない。最初は何もしないのにね。今思い出したんだけど、この前のCHANELのショーに出てたよね。カールには会えた?

彼が亡くなったときは本当に悲しかった。私がCHANELのフィッティングをするほんの1週間前に亡くなったの。

1567088984766-00050_ID_052f6cmyk
Dress Erdem

──偉大なひとだったね。

すごく会いたかったのに。

──リヤ・ケベデ(Liya Kebede)にも会うべきだよ。エチオピアのスーパーモデルなんだけど。ググってみて! きっと見たことあると思うよ。彼女とつながってほしい。元祖カッコいい女性、って感じ。WHOの仕事もしてて。これから何をするにしても、彼女を目指すべきだよ。あなたにぴったりなロールモデルだと思う。

知らなかった自分がちょっと恥ずかしい。

──彼女はすごく刺激を与えてくれる。全然大げさじゃなく、静かに行動に起こして、それをひけらかしたりしない。彼女が現状を変えようとしてるのは、個人的な名誉のためじゃない。Instagramの偽物のアクティビストとは違う。

彼らには本当うんざりするよね。

1567089148817-00060_ID_051f4cmyk
Jacket and top Comme des Garçons.

──ちょっと待って。そういえば、タイムカプセルに入れる手紙の内容を教えてもらってなかったね。

夢について書こうかな。未来はこうなってるっていう自分の想像とか、自分の人生について。20年後くらいに手紙を読んだら、比較できるでしょ。何が実現したかがわかる。

──よく将来について考える?

いつも前向きに考えてるよ。学校は役に立つのか、とかね。とにかく前向きに考えてる。何もかもうまくいく気がしてるんだ。きっと私は最高の人生を送れると思う。仕事も同じ。でも、今こうやって働き始めてみると、モデルを始めたときは自分が何を期待してたのか、全然わかってなかったと思う。メチャクチャになっちゃった。

──仕事が大変で、ってこと?

モデルを始める前は、都会から離れて、郊外に引っ越して、大家族を持って、最高の家族と田舎でのんびり暮らすのが、私の夢だった。動物をたくさん飼ってね。

1567089190280-00010_ID_042f4cmyk
Blazer vintage from The Contemporary Wardrobe Collection. Dress and bra Simone Rocha.

──楽しそうだね。家族は何て?

父は古い農場を買って、家族みんなで暮らしたがってる。私自身もそうしたいのかは、よくわからない。もっとじっくり考えてみないと。

──スカウトされたときは、それを受けるべきかどうかわからなかったんだね。当時の自分に声をかけるとしたら、何を伝えたい?

思いきりやれ、っていいたい。外野は黙らせて、自分のことに集中して、絶対に諦めるな、って。最初はやりたくなかった。まだ自分には無理だっていう思いがあったから。あと4年は待たないと、って。あの頃は何もわかってなかった。

──応援してるよ!

諦めちゃダメ。

──では、最後にひと言お願い!

えー!

──さあどうぞ!

自分らしくあれ。私に言えるのはそれだけ。

──いいね! ありがとう、モナ。じゃあね。また今度。

1567089351981-00030_ID_069f8cmyk
Jumper Tripp NYC. Earring Alexander McQueen.

1567089384425-00030_ID_050f4cmyk
Coat Bottega Veneta. Jumper Tripp NYC. Dress Chopova Lowena. Belts stylist’s studio.

1567089426004-00020_ID_092f4cmyk
All clothing Burberry. Earring Alexander McQueen.

1567089497519-00050_ID_031f9cmyk
Dress Erdem. Kilt Le Kilt. Skirt (worn underneath) Hyke.

1567089565031-i_D_357_COVER_MONA
All clothing Saint Laurent

Credits

Photography Mert Alas & Marcus Piggott
Fashion director Carlos Nazario

Hair Mustafa Yanaz at Art+Commerce for Matrix
Make-up Lauren Parsons at Art Partner
Nails Lauren Michelle Pires at D+V Management using CHANEL Le Vernis in Pure White and Pure Black and CHANEL La Crème Mai
Set design Miguel Bento at Streeters
Photography assistance Sinclair Jaspard Mandy, Ben Coppola and Hristo Hristov
Digital technicians Niccolo Pacilli and Marco Torri
Styling assistance Raymond Gee and Hugo Lavin
Make-up assistance Anastasia Hess, Paige Whiting and Chloe Palmer
Hair assistance Masayoshi Fujita
Set design assistance Amelia Stevens and Anne Sophie Keen
Production Leonard Cuinet-Petit and Madeline Jensen at Across Media Productions
Production assistance Jonny Faulkner, Ivano Pagnussat, Valentina Boteva and Rosie Ashley
Casting director for Mona Tougaard Samuel Ellis Scheinman for DMCASTING
Models Mona Tougaard at The Society. Bella Santucci and Losh Aje at Tide. Jordan Hemingway.

This article originally appeared on i-D UK.

Tagged:
adesuwa
Mona Tougaard