i-Cono: rei kawakubo

La mente detrás de Comme des Garçons, Rei Kawakubo es una de las diseñadoras de moda más importantes e influyentes trabajando hoy en día. La independencia es una fuerza que motiva su carrera; específicamente la independencia de ideales anticuados de...

por i-D Staff
|
28 Abril 2017, 3:58pm

"Sin independencia habría sido imposible hacer lo que hemos hecho. Siempre mantendremos nuestra independencia porque es sinónimo de libertad y eso es lo más importante".

"Es aburrido si las cosas se consiguen demasiado fácil, ¿cierto? Cuando trabajo pienso en la emoción del logro después del gran esfuerzo y el dolor".

"Siempre he dicho que no soy una artista. Para mí, el diseño de moda es un negocio. Es mi trabajo. Es a lo que me dedico. Pero también se deriva de querer que la gente sea libre e independiente. Es una forma conveniente y simple de dar independencia, porque todos tienen que usar prendas".

"La gente me interesa. Estoy inspirada por la gente que me rodea. Lo hermoso o lo que tiene estilo es un sentimiento personal. No tengo una definición de belleza".

"Me gusta la gente que trabaja con su corazón y su alma, y que siguen fuertemente sus creencias".

Más de i-D: La tienda de Rei Kawakubo, Dover Street Market, abre sus puertas

"Comme des Garçons siempre ha sido sobre buscar nuevas formas de expresar belleza y libertad, y eso inevitablemente se hace más difícil mientras pasa el tiempo. Pero tengo que continuar porque soy responsable del trabajo de muchas personas y porque no creo que haya logrado todo lo que puedo hacer aún".

"Muchos diseñadores se comprometen a su idea de cómo creen que a los hombres les gustaría ver a las mujeres. Pienso que se necesita valor para hacer algo que podría no ser la manera establecida de cómo los hombres ven a las mujeres. Y porque es una forma aceptada también significa que las prendas venden más. Es comercial, porque cualquier cultura piensa igual hoy en día. Se convierte en parte del sistema, aunque los diseñadores deben sentir que están haciendo lo que todos los demás están haciendo —se convierte en un círculo vicioso. Es seguro. Tienes que salirte de eso si quieres hacer algo diferente".

"El diseño de moda es una buena forma de expresar valores que son importantes para mí: trabaja duro, fortalécete, defiende por tus creencias. Para mí, el diseño de moda es sólo una expresión de lo que siento sobre la vida".

"Estoy consciente de que las prendas tienen que ser usadas y vendidas a cierto número de personas. Esa es la diferencia entre ser un pintor o un escultor y un diseñador de moda. Es, en cierto sentido, un campo muy comercial. Desafortunadamente mis colecciones tienden a estar muy concentradas y enfocadas en muy pocas ideas y esto es un problema comercial. Trato de obtener más variedad, pero no puedo —no es mi estilo".

"Un instante de satisfacción y me preocupa que no sea capaz de inventar la próxima creación. Siempre tengo que tener ese apetito. Mientras continúe haciendo lo que estoy haciendo, tengo que seguir presionando".

Más de i-D: Sin comentarios: Los 5 diseñadores más tímidos ante los medios

Credits


Citas de i-D, No. 104, 'The Glamour Issue', 1992. i-D, No. 218, 'The Landscape Issue', 2002. i-D, No. 249, 'The Expressionist Issue', 2004.

Retrato Leonard Koren