residentes de los ángeles hablan sobre el control de armas en estados unidos

Artistas, médicos y un ex francotirador: escucha a las verdaderas voces dentro del debate sobre el control de armas que se ha desatado en cada esquina de los Estados Unidos.

|
09 Agosto 2016, 5:19pm

Nombre: Spanto
Edad: 31
Ocupación: Creador de Born x Raised.
Barrio de Los Ángeles: Venice Beach.
¿Posees un arma de fuego?
Por desgracia sí, pero no legalmente. Soy un criminal condenado por lo que no puedo comprar legalmente un arma de fuego. Le compré mi primer arma a un amigo cuando tenía quince años y me arrestaron por posesión cuando tenía dieciocho años.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses sobre el control de armas?
Me parece que es demasiado fácil obtener un arma de fuego. Creo que nos tomará uno o dos siglos poder volver a un punto donde ya no haya armas. En este momento está muy arraigado en nuestra sociedad, es el salvaje, salvaje oeste allá afuera.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
Estados Unidos está construido con base en asesinatos y mafiosos, así de simple. Pero es un tema difícil porque me gustaría que no tuviéramos que portar armas de fuego. El problema es que en el momento en que nos las quiten, ya no tendremos ninguna clase de control, por lo que considero que las armas deben seguir siendo legales para los civiles. Necesitamos ser capaces de protegernos.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
Creo que el mercado negro florecería por completo. Nuestra relación con las armas de fuego es demasiado fuerte en este momento para que desaparezca de la noche a la mañana.
¿Tienes alguna experiencia personal con armas de fuego?
Cumplí una condena por posesión de armas, me han disparado en tres ocasiones distintas. Se podría pensar que alguien que ha sufrido tantas repercusiones debido a las armas de fuego estaría en contra de ellas, pero no creo que podamos dar marcha atrás, ya es demasiado tarde. Aún con todas esas cosas horribles que nos han sucedido a mí y mis amigos. Nunca será un caso de 'Sólo dejemos las armas a un lado'. Seamos realistas, con el tiempo seremos nosotros contra el gobierno y cuando eso suceda, yo estaré armado justo como ellos.

Nombre: Rosabelle Eales
Edad: 24
Ocupación: Manager de artistas / Manager de tour
Barrio de Los Ángeles: Echo Park
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
No, no tengo un arma y nunca tendría una.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
Creo que Estados Unidos sería diferente, porque estaría menos basado en el miedo. Muchas de las personas que viven aquí tienen miedo. Tienen miedo de sus vecinos, tienen miedo de la gente en la calle, tienen miedo porque en este país se puede tener una arma oculta, sin importar si es tuya legalmente o no. En Nuevo México, cuando empecé a conducir, tratándose de la furia automovilística lo mejor era no tocar la bocina o gritar a los otros conductores, ya que no sabías si alguno podría terminar disparándote.
¿Tienes alguna experiencia personal con armas de fuego?
De hecho, hace como un año y medio mi madre se quitó la vida con una pistola. Ella estaba en una demanda legal con una aseguradora porque nuestra casa familiar se había inundado. La agencia de seguros había dicho que teníamos cobertura para cuando la casa ya no fuera habitable. Mi mamá buscó restitución por la pérdida de su casa y la compañía de seguros dijo: 'Esto no es nuestra responsabilidad'. Así que entabló una demanda legal masiva en la que puso toda su energía, tiempo y dinero, y la perdió. El día que perdió el caso se subió a su carro, condujo hasta una casa de empeño y compró una pistola. Después, se dirigió a una tienda de armas y consiguió un paquete de municiones, poco después se suicidó. La realidad es que, teniendo en cuenta que ella era una persona que sufría de depresión y que tenía muchos demonios internos, para ella esa era una solución viable. Se pueden decir muchas cosas al respecto, como ¿fue algo muy cobarde? Sí, por supuesto. ¿Eso era lo correcto? De ninguna manera. Pero la realidad es que, si hubiera habido una serie de pasos que ella hubiera tenido que seguir, eso podría haber encendido algunos focos rojos. Pero dado que nadie hizo pregunta alguna, ella sólo fue y compró la jodida arma y las municiones, y simplemente parecía una buena mujer mayor que quería protegerse a sí misma. Creo que eso fue lo que más me molesto: nadie hizo una sola pregunta. 

Nombre: Big Chris
Edad: 67
Ocupación: Actualmente desempleado.
Barrio de Los Ángeles: Venice Beach
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
No.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses sobre el control de armas?
Creo que necesitamos tener un control de armas. Hay muchos tiroteos y asesinatos. Muere mucha gente inocente. Es un problema grave en los Estados Unidos.
¿Tienes alguna experiencia personal con armas de fuego?
Tuve un sobrino que murió por unos disparos. La mayoría de las personas que mueren aquí son jóvenes y personas inocentes, eso es malo.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
Creo que está bien, pero en realidad depende de la situación. Por ejemplo, en el caso de ISIS y otros grupos terroristas que nos amenazan, en una situación así deberíamos ser capaces de tener un arma y protegernos a nosotros mismo y a nuestras familias.
¿Cómo se relaciona el control de armas con la crisis actual en las fuerzas de seguridad de los EE.UU.?
Se ve mal para la policía porque han estado disparándole a muchos chicos negros y niños. Al final, si le disparas a la gente y matas a los miembros de una comunidad, no importa si eres latino, negro o de donde sea, si disparas, la gente va a tomar represalias.
¿Estados Unidos es una gran nación?
Creo que Obama hizo un gran trabajo. La política en este momento con la próxima elección es una locura. Realmente, nunca había visto algo así, Hillary y Trump. Pero Estados Unidos es mi casa y para mí es un buen lugar.
¿Qué deseas para el futuro de los Estados Unidos?
Quiero que la gente reciba mejores cuidados. Que cuiden de las personas sin hogar y de sus ciudadanos, que haya una mejor educación para los niños y más empleos para la gente, que haya atención para los veteranos y que se cuide de la nación. 

*Las opiniones expresadas por el médico son sólo en su nombre, no en nombre del Centro Médico de la UCLA.

Nombre: Greg Moron
Edad: 45
Ocupación: Jefe del Departamento de Emergencias en el Olive View UCLA Medical Center
Barrio de Los Ángeles: Glendale
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
No tendría un arma de fuego, a menos de que ocurriera el apocalipsis zombie.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses actuales de control de armas?
Podríamos reforzarlas sustancialmente. Hay algunas medidas de control de armas razonables que podríamos adoptar pero no lo hemos hecho, y podríamos tomarlas sin riesgo alguno al tiempo que seguimos protegiendo los derechos de los usuarios de armas legítimos.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
Creo que demasiadas personas ignoran la primera parte de la segunda enmienda y no recuerdan que las palabras 'bien reguladas' están ahí. Así que está escrito en la constitución que deben estar bien reguladas.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
No sé si habría un cambio enorme y dramático, pero creo que podríamos lograr una reducción gradual en las muertes por armas. Podríamos conseguir aún más en términos de reducción de muertes por armas con sólo un poco de educación y algo de sentido común, diciéndole a la gente cómo guardar sus armas de forma segura, cómo mantenerlas alejadas de los niños y cómo mantenerlas alejadas de personas depresivas o suicidas. Porque, si nos fijamos en las cifras, hay un gran número de muertes por arma de fuego en los Estados Unidos.
¿Cómo se relaciona el control de armas con la crisis actual en las fuerzas de seguridad de los EE.UU.?
Creo que la policía tiene razón para sentirse en peligro y amenazada sólo por el hecho de que haya tantas armas por ahí y la verdad es que sus vidas están en peligro todos los días. Así que puedo entender su necesidad de ponerse a salvo y protegerse a sí mismos. En gran medida, la mayor parte de los policías hacen eso y lo hacen razonablemente. Veo la situación como esencialmente comparable a cualquier otra profesión en la que algunos son mejores que otros. Algunos médicos son mejores que otros, algunos policías son mejores que otros.

Nombre: Jon DeCarlo
Edad: 23
Ocupación: Postmates / aspirante a músico
Barrio de Los Ángeles: Skid Row
¿Posees un arma de fuego?
Sí, tengo tres armas de fuego en este momento. Un rifle y dos armas de mano.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses sobre el control de armas?
Creo que California es realmente muy sensible. Creo que probablemente debería haber más restricciones en cuanto a quién puede poseer armas de fuego, pero también creo que debería haber menos restricciones en lo que se refiere a lo que puedes o no hacer con tu arma de fuego si legalmente eres dueño de una.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
¿Que si considero que es una necesidad en la actualidad? Por supuesto que no, no considero que nadie necesite poseer un arma en la actualidad. Ciertamente creo que poseer un arma en 2016 es más una cuestión de suntuosidad de lo que fue en 1800, pero también creo que hay algo histórico y fundamentalmente estadounidense acerca de la capacidad de poseer un arma de fuego y poder protegerse a uno mismo, independientemente de las fuerzas de seguridad, de la milicia, y un sentimiento de autosuficiencia que viene con la posesión de un arma.
¿Cómo se relaciona el control de armas con la crisis actual en las fuerzas de seguridad de los EE.UU.?
Creo que estas cuestiones giran más en torno a los prejuicios raciales dentro de la policía.
¿Estados Unidos es una gran nación?
Creo absolutamente que Estados Unidos es una gran nación. Nuestro gobierno pasa por tiempos de cambio y tiempos de 'no grandeza', pero como una ideología fundamental sí es una gran nación. Las personas alegan que los Estados Unidos se cimientan en la intolerancia y no estoy en desacuerdo con eso, pero creo que los ideales fundamentales de un lugar que es una nación libre, una nueva nación en la que cada hombre tiene la libertad de ser independiente, es una idea hermosa.

Nombre: Robert Howard
Edad: 35
Ocupación: Facilitador
Barrio de L.A.: Inglewood
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
Tenía un arma de fuego, pero actualmente no tengo una.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
No creo que los autores originales de esa idea se imaginaran el mundo en el que vivimos hoy en día. Creo que el propósito era proteger esta tierra y a mi familia y a mí mismo de invasores. Así que en contexto, no creo que tengamos ese problema ahora. Creo que estamos tratando con otro paradigma.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
Si lográramos que los estados se homogeneizaran y que hubiera una verificación más exhaustiva de antecedentes y un proceso para solicitar y recibir una pistola similar al de obtener una licencia de conducir -si ese fuera el caso, creo que tendríamos un clima diferente en Estados Unidos.
¿Cómo se relaciona el control de armas con la crisis actual en las fuerzas de seguridad de los EE.UU.?
Si camino por la calle en este momento en un estado donde se pueden portar armas abiertamente, viéndome como lo que soy, un adulto afroamericano, eso va a incomodar a alguien de una manera en que otra persona con una identidad diferente a la mía, aunque en la misma situación no lo haría. Cuando un oficial de policía ve un afroamericano, basado en estadísticas y en experiencias personales o en estereotipos, que éste tenga un arma o que parezca que tiene un arma es gran parte del problema. Así que tener armas de fuego, ya sea legal o ilegalmente, afecta la interacción entre la policía y las personas.
¿Tienes alguna experiencia personal con armas de fuego o alguna otra cosa que quieras añadir?
¡Tengo un hijo de nueve años de edad! Soy afroamericano, mi padre es afroamericano, mi hijo es afroamericano. Mi padre nació en 1925, era un oficial de policía y estuvo en la Segunda Guerra Mundial. Así que la idea de los estereotipos es algo que resuena mucho conmigo. Le enseño a mi hijo a no estereotipar, a mirar más allá de eso y a ser crítico. También le digo con mucho cuidado que hay que respetar a la autoridad, a los ancianos de su comunidad, sus profesores, a cualquiera que cuide de él, su equipo, su entrenador. Le enseño que si algo es injusto para él, puede tener dignidad y alejarse y tratar de resolverlo con uno de sus padres, un profesor, un abogado; pero que no se pelee en el momento con alguien que le falta al respeto a su humanidad y que lo está devaluando como persona, alguien que no confía en él o que no respeta su libertad. Puede mantener su dignidad y pelear más tarde, y no sólo de una manera reaccionaria. Es difícil hacer eso y no reaccionar en el momento, pero también es probable que sea muy difícil hacer eso como policía.

Nombre: Brett Candace
Edad: 28
Ocupación: Artista
Barrio de Los Ángeles: Sun Valley
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
No tengo un arma de fuego. Me crié en una familia con armas de fuego, mi padrastro tenía algunas.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses sobre el control de armas?
Es más fácil conseguir un arma que comprar alcohol o cigarrillos si eres menor de edad. Un carro son como dos toneladas de acero que en algunas situaciones pueden matar a la gente y es por eso que estamos obligados a tomar clases, someternos a pruebas y aprender a conducir con precisión. No creo que realmente necesitamos armas en nuestro día a día, y sin embargo puedes comprar una en una feria de armas con bastante facilidad y sin necesidad de ningún entrenamiento o certificación ¡y prácticamente puedes hacer lo que quieras con ella después de la compra! Creo que debería ser más difícil para las personas con problemas de salud mental conseguir un arma de fuego y más fácil conseguir tratamiento, que es también otro asunto.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
Si alguien realmente quiere conseguir un arma es lo mismo que si alguien quiere conseguir drogas ilícitas: van a encontrar una forma de lograrlo. Así que en realidad no sé cómo es que las leyes de control de armas más estrictas van a ayudar a la gente buena que no tienen malas intenciones al portar armas. No creo que ese sea el problema. Creo que el problema en Estados Unidos son los conflictos sociales. Es necesario que haya un adecuado entrenamiento intensivo para las personas que quieran manejar armas de fuego y un sitio para que lo hagan, hay que mantener esto en contención con una comunidad donde reine la confianza y la empatía con los demás, en lugar de este miedo y privacidad.
¿Estados Unidos es una gran nación?
Tiene una gran estructura. Si los Estados Unidos fueran una persona, sería su amiga, pero no tendría citas con ellos.

* Las opiniones expresadas son del propio médico, no habla en nombre del Centro Médico de la UCLA.

Nombre: Dr. Alex Kopelowicz
Edad: 54
Ocupación: Jefe de Psiquiatría en el Olive View, UCLA Medical Center.
Barrio de L.A.: Beverly Glen
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
No y no.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses actuales de control de armas?
Son prácticamente inexistentes, enfatizamos mucho más el derecho a portar armas y minimizamos la necesidad de que haya leyes de control de armas.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
Tendríamos violencia mucho menos letal. La mayoría de los países que no tienen libre acceso a armas y municiones tienen tasas de homicidios y accidentes relacionados mucho más bajas. Mi sospecha es que habría mucho menos violencia de la que vemos ahora.
¿Cómo se relaciona el control de armas con la crisis actual en las fuerzas de seguridad de los EE.UU.?
Es un poco complicado. No es una correlación directa, pero sí creo que el libre acceso de las personas a las armas y el conocimiento de la policía de que la gente tiene ese libre acceso hace que todo sea mucho más intenso. Si toda la nación tuviera muchas menos armas, probablemente veríamos más calma por ambas partes, por parte de la policía y por parte de las personas con las que se encuentra.
¿Estados Unidos es una gran nación?
¿Existe algún otro lugar donde preferiría vivir? No.

Nombre: Robbie Cavolina
Edad: 52
Ocupación: Artista
Barrio de L.A.: Mid-City
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
No tengo un arma, pero la tendría si fuera cazador.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses sobre el control de armas?
Es una broma. Están adaptadas a los ricos y a la NRA [The National Rifle Association of America], que protegen los intereses de lo que llaman la Segunda Enmienda, pero que en realidad tiene como finalidad la fabricación y proliferación de armas y es una locura. No hay una explicación de por qué Estados Unidos necesita la cantidad de armas que tenemos, de por qué es necesario que ametralladoras y armas militares estén en nuestras calles. Está destruyendo nuestro país y me hace sentir que quiero largarme de aquí.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
¿Me sentiría más seguro si no hubiera armas? Sí, me sentiría mucho más seguro. He tenido cuatro tiroteos desde un auto aquí, en mi casa. Mi casa ha recibido disparos más de 200 veces y tengo algunas de las balas aquí en mi mano y los agujeros en las paredes para probarlo. Pero también vivo en un mundo de delincuentes y yo no sé si las leyes de armas ayudarían a mantener las armas fuera de las manos de esa gente.

Nombre: JC Goetz
Edad: 37
Ocupación: Asesor fiscal internacional/ actor / ex francotirador del Project Child Save.
Barrio de L.A.: Downtown
¿Posees un arma de fuego?
Sí, tengo acceso a armas de fuego.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses sobre el control de armas?
Han demostrado ser inútiles. Mi opinión es que no puedes resolver los problemas con más leyes -eso es lo contrario de la libertad. La libertad significa un gobierno menos restrictivo. La gente debería ser capaz de elegir por sí misma si quiere portar armas o no.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
Es sacrosanta: no hay 'y si', 'y' o 'pero' que valga. Si lees los papeles federalistas es bastante claro lo que significó la Segunda Enmienda. La gente siempre dice, 'La Segunda Enmienda fue escrita por los fusiles'. Si ese es el caso, entonces la Primera Enmienda fue escrita por la pluma y la tinta. No se puede tener las dos cosas, ya sea que apliques la misma lógica o no.
¿En qué sentido crees que Estados Unidos sería diferente si se promulgaran leyes de control de armas más estrictas?
El crimen violento subiría, se dispararía. Lo que la gente no entiende es que si tienes que poner tu vida como garantía, eso regulará tu comportamiento. ¿Sabes con quién no meterte? Un individuo que sabes que tiene un arma o un individuo que podría tener una.
¿Qué deseas para el futuro de los Estados Unidos?
Que ya no hubiera impuesto federal sobre la renta. El sistema fiscal progresivo es el mayor robo en la historia de la humanidad del fruto del trabajo de la gente. Si nos fijamos en la 16ª Enmienda, cuando fue ratificada en 1913 se hizo de tal forma que el impuesto sobre los ricos nunca iría más allá del 10%. ¡El impuesto a los pobres es superior al 10%! Pero sólo los ricos son políticos ¿por qué votarían a favor de leyes que les van quitar todo su dinero? No tiene ningún sentido, todo es acerca del control al igual que el control de armas. Vivo con base en un principio muy simple; aléjate de la caja donde guardo mi arma, aléjate de mi cuenta bancaria y aléjate de mi habitación.

Nombre: Hobbes Ginsberg (izquierda) y Chloe Feller (derecha).
Edad: 22 y 20
Ocupación: Fotógrafo y Directora de Cine
Distrito de L.A.: Barrio coreano
¿Posees un arma de fuego? ¿Tendrías una?
Chloe y Hobbes: No y no.
¿Cuál es tu opinión sobre las leyes estadounidenses actuales de control de armas?
Chloe: Definitivamente somos muy indulgentes y el acceso a las armas de gran poder es demasiado fácil y son demasiado accesibles. Creo que es muy fácil conseguir un arma legalmente pero también es muy fácil conseguirla ilegalmente en Estados Unidos. Puedes conseguir armas que no necesariamente son legales y fáciles de obtener en una tienda de armas. La gente siempre parece encontrar agujeros y lograr acceso a tipos de armas que están restringidas a las personas comunes y en ese sentido creo que las leyes le están fallando a las personas.
¿Qué opinas sobre la Segunda Enmienda, el derecho a portar armas?
Hobbes:
Es obsoleta. Lo que significaba en ese momento era que en tiempo de guerra o revolución los ciudadanos tendrían derecho a protegerse a sí mismos, lo cual es un buen principio en sí mismo, pero la enmienda no significa que todos los ciudadanos tienen derecho al arma que gusten con cualquier capacidad que desean en cualquier momento que lo deseen. Ahora las personas que están a favor de las armas usan la Segunda Enmienda para racionalizar su gusto por las armas.
¿Cómo se relaciona el control de armas con la crisis actual en las fuerzas de seguridad de los EE.UU.?
Chloe: ¡Oh, increíblemente!
Hobbes: Es un problema cultural. No sé cuánto se vincula la legislación en torno al control real de armas. Es más, la razón por la que las leyes de control de armas no cambian es porque a los norteamericanos les encantan las armas y a los policías les encantan las armas y hacen lo que quieren con ellas.
Chloe: Durante un incidente de violencia doméstica de mis vecinos, llamé a la policía y los policías que llegaron estaban listos para derribar la puerta, estaban demasiado excitados, riendo, bromeando y platicando unos con otros. Estaban solicitando un ariete para golpear la puerta antes de que el propietario siquiera pudiera llegar con las llaves. Con esto en mente, la forma en que vemos que se desarrolla la brutalidad policial, esa idea que teníamos de jóvenes sobre que la policía está muy bien entrenada y que tiene muchos valores intrínsecos, se va perdiendo al hacernos más grandes y darnos cuenta de que sólo son unos tipos afectados por la cultura estadounidense tanto como somos. Afectados tanto por los privilegios como por el racismo y todos estos 'ismos' opresivos y abrasivos. Mucha gente se une a la fuerza policiaca por las razones equivocadas, porque quieren este tipo de ambiente de mucha acción. Yo no confiaría ni en la mitad de las fuerzas de seguridad con armas de fuego.

Credits


Fotografía Grace Pickering

Tagged:
Los Angeles
violencia
Género
armas
raza
Retratos
Estados Unidos
leyes