los esenciales del drag en la ciudad de méxico

La belleza en México muchas veces es limitada y no es porque exista una carencia de ella, sino porque la misma sociedad decide los rígidos parámetros con los que debemos medirla. Con todo esto, se agradece que en 2017 existan los agentes que desafían...

|
30 Mayo 2017, 5:55pm

Margaret Y Ya

Eduardo Peltier, 22 años, Ciudad de México

¿Dónde vives y por qué?
CDMX, aquí he vivido toda mi vida, soy una chica de ciudad.

¿Qué haces?
Soy diseñador y actualmente trabajo con un fotógrafo.

¿Cómo describirías a tu personaje Margaret?
Margaret es una sátira a todas las lobukis, nace de una necesidad de expresar el descontento que tengo con la diferencia de clases sociales que existe en México. Utilizo la comedia y la burla para hacer llegar mi mensaje.

¿Cuándo empezaste a hacer drag?
Alrededor de hace dos años y medio, en una fiesta de la escena queer.

¿Dónde te presentas regularmente?
Actualmente trabajo de planta como host en un bar del centro de la ciudad, normalmente me contratan para hacer shows y ser host en eventos y otros bares.

¿Cómo fue la primera vez que hiciste drag?
Al principio fue algo abrumador, pero tenía muchas ganas de hacerlo y salir. Al final la emoción de hacerlo me ganó más que el miedo de lo que dirán los demás. Me puse una peluca rubia, me pinté las cejas negras, me puse mis tacones con tacón de muñeca y el resto es historia.

¿Qué fue lo que más te llamó la atención del drag?
La idea de poder transformarme en algo completamente ajeno a mí, poder proyectar belleza que nunca vi en mí. El drag realmente siempre me ha llamado la atención porque me puedo transformar en lo que quiera.

¿Cómo aprendiste a maquillarte?
Un poco de intuición, tutoriales de YouTube. Realmente empecé a mejorar a partir de la ayuda y consejos de mis hermanas drags.

¿Qué cosas hacías antes que ahora no haces?
Antes utilizaba maquillaje más sutil y no usaba fajas ni nada. Ahora no puedo salir sin un buen corset y kilos de maquillaje en mi rostro.

Más de i-D: Desenmascarando los mitos del drag

¿Cuánto tardas transformándote?
Depende, si lo hago en chinga y trato de hacer algo más sencillo alrededor de una hora y media. Si me doy mi tiempo y estoy con las comadres me llego a tardar tres o cuatro horas.

¿Alguien te enseñó a hacer drag?
Creo que nadie te enseña a 'hacer drag', ya que el drag es libertad, puedes hacer lo que te plazca la gana. Sin embargo, cuando te rodeas con personas que vienen de contextos totalmente diferentes al tuyo pero tienen la misma pasión por las mismas cosas, uno empieza a enriquecer sus conocimientos y fortalecer su personaje drag.

¿Cómo se puede hacer una carrera a partir del drag?
Chingándole un chingo. No dejar de hacerlo, de practicar, de vivirlo, tratar de figurar, estar en constante presencia.

¿Qué características dirías que son esenciales para ser una buena drag queen?
Transgredir. Provocar algo en el espectador, en el que te observa. A veces llegar a ser algo positivo, a veces negativo, pero un drag queen siempre hace al otro pensar, emocionarse, soñar, etc.

¿Qué parte juega el defender tus creencias en el drag?
Uno tiene que mantenerse leal a lo que es, de dónde viene. Si no, uno empieza a crear caca en su cabeza, y empiezas a marearte en un tabique lleno de glitter.

¿Cómo has encontrado expresión personal por medio del drag?
El drag me ha hecho una persona mucho más segura, me ha hecho darme cuenta que no importa nada lo que dicen de uno, mientras uno sea feliz con quién es.

¿Cuál es la importancia de burlarse de la identidad de género por medio del drag en la sociedad mexicana?
Vivimos en un contexto sumamente misógino, incluso en la propia comunidad LGBTTTIQ+. Creo que el tomar un papel 'femenino' en un cuerpo 'masculino' enseña a la personas a pensar en la desconstrucción del género y lo ambiguo y frágil que es éste en la sociedad.

Más de i-D: La noche del voguer: Prehispanic Realness

Tanto en la CDMX como en una ciudad chica, ¿Cómo le dirías a alguien que enfrente los prejuicios estéticos de México a través del drag?
Creo que la 'identidad' de México está muy normada, muy separada y muy americanizada. Para mí, el drag es una prueba de lo ambigua que es la belleza. Hay miles de posibilidades, hay miles de cuerpos, figuras, colores y sabores. El drag juega con todos y los mezcla, hace con ellos lo que le plazca.

¿Cómo te ha cambiado a ti el hacer drag en México?
De cierta forma me ha hecho abrir un poco los ojos en diferentes aspectos. Juntarme con personas feministas, de ideologías queer, de cuerpos y bellezas disidentes me ha puesto a pensar y reflexionar aún más sobre lo normalizados que todavía estamos en muchos aspectos de nuestra vida.

¿Cómo cambia el sistema de la escena drag de México en comparación a otras partes del mundo?
En México apenas lleva tres o cuatro años de una nueva ola de drag, una ola más millennial. Cada vez más hay más personas que quieren hacer drag, algunos se quedan y otros se van, finalmente somos una industria que está renaciendo y que se está rejuveneciendo, apenas vamos empezando, pero estoy seguro que crecerá a algo más padre y mejor que otros países, como Estados Unidos o Reino Unido.

¿Cómo surge tu participación en La Carrera Drag de la CDMX?
Yo empecé como espectador la segunda temporada, en la tercera participé y quedé en primer lugar. A partir de eso me integré al equipo de producción y era parte del jurado. Actualmente, en su quinta temporada, sólo estoy participando como producción (Y una que otra veces soy jurado).

Para ti, ¿qué significa para la escena drag en México la Carrera Drag?
Creo que ha dado una gran oportunidad a muchas drag queens (y kings) locales, literal ha sido un semillero de talentos que empezó como un juego y actualmente es un parteaguas en la escena actual. Está en la mira de todos, de diseñadores, fotógrafos, editores de moda, directores de casting, influencers, etc. Me atrevo a decir que las drags más importantes o que por lo menos figuran en la escena han estado participando en alguna temporada de La Carrera Drag de la CDMX.

¿Qué crees que le hace falta pero ahorita no tienen los recursos para hacerlo
Actualmente no hay dinero que pague lo que se gasta en el drag. Hacer drag es muy caro, y pocos son los trabajos que pagan bien. A partir de esto muchas personas nos las hemos tenido que ingeniar para armar nuestros atuendos, shows, pelucas, etc. Afortunadamente esto nos ha hecho una escena drag más interesante y creativa a comparación de otros países. Sin embargo, el trabajo de todos siempre debería ser bien pagado.

Si alguien fuera a comenzar a hacer drag, ¿a dónde lo mandarías primero?
Que salga de su casa y conviva con las drags locales, que les pida consejos, que se empape de todo. YouTube sirve como una buena ayuda, pero tenerlo en vivo es mil veces mejor.

Más de i-D: El salvaje nuevo mundo de la belleza masculina

¿A quién te encantaría conocer que sea tu musa? Vivo o muerto, drag o no drag.
Me encantaría tener una selfie con Pau Peña, las dos en chavas bien toda la vida.

Si pudieras cambiar algo del mundo o la sociedad, ¿qué sería?
Ay, todo. Empezando por los machos.

¿Qué harás el resto de 2017?
Probablemente trabajar y trabajar, espero nunca parar. Me encantaría viajar y conocer más del mundo.


Gvajardo

Pablo Guajardo, 25 años, Monterrey

¿Dónde vives y por qué?
Monterrey, por que lo que le hace falta a la ciudad es gente que quiera hacer algo por ella.

¿Qué haces?
Soy DJ, artista de maquillaje y juez residente de la competencia drag más importante del norte del país, Regias del Drag.

¿Cómo describirías a tu personaje Gvajardo?
Gvajardo es la villana de cualquier historia, la roba novios, la envidiosa, la que te dice de cara que eres una churpia. Una diva narcótica que sólo sueña con ser parte de una orgía gótica.

¿Cuándo empezaste a hacer drag?
Hace tres años.

¿Dónde te presentas regularmente?
Como DJ tengo la oportunidad de estar en varios escenarios en Mexico, pero para ver alguno de mis drag shows, Brut33 en Monterrey es mi home bar.

¿Cómo fue la primera vez que hiciste drag?
Horrible obvio, para la mayoría no es muy lindo la primera vez que lo haces pero es un sentimiento increíble. Me acuerdo que llevaba un smokey eye mal hecho, un poco de blush y obvio un lipgloss de miedo.

¿Qué fue lo que más te llamó la atención del drag?
Fue cuando estaba en la universidad, estaba estudiando lenguaje y producción audiovisual en ese entonces, y mi interés era la fotografía de moda. Al adentrarme en la producción me di cuenta que disfrutaba más el proceso de maquillaje, estilismo, etc. De ahi comencé a practicar conmigo mismo y sin darme cuenta comencé en el travestismo.

¿Cómo aprendiste a maquillarte?
A prueba y error, practicando y viendo tutoriales de YouTube.

¿Qué cosas hacías antes que ahora no haces?
Tener complejos y estar confundido con mi identidad.

Más de i-D: Conoce a estos 5 drag kings desafiando las expectativas de género

¿Cuánto tardas transformándote?
En una hora y media ya estoy dando pelucazo.

¿Alguien te enseñó a hacer drag?
No, hasta después de tener alrededor de dos años haciendo drag no conocía a ninguna drag queen, así que YouTube fue mi drag mom.

¿Cómo se puede hacer una carrera a partir del drag?
Sigo intentando descubrirlo.

¿Qué características dirías que son esenciales para ser una buena drag queen?
Para mí el drag te tiene que hacer sentir algo, ya sea que quieras saltar a gritar "¡YAAAS!" o entre tus amigas se pasen diciendo "¡LA ODIO!". De ahi en fuera hay muchísimas cosas que conforman el drag, desde el aspecto técnico de la construcción del cuerpo y la peluca, hasta el desenvolvimiento escénico. Al final del día el drag es personal y las reglas y los estándares se hicieron para romperse, be you and snatch my wig.

¿Qué parte juega el defender tus creencias en el drag?
El drag es un acto político al final del día y como tal demuestra resistencia y expresa nuestras ideas e individualismo. El simple hecho de salir a la calle en tacones y peluca toma muchísimo coraje y demuestra que estás dispuesto a defenderlo sea lo que sea.

¿Cómo has encontrado expresión personal por medio del drag?
Para mí en lo particular, el drag abrió la puerta de la fluidez de género en mi vida. Me ayudó a encontrarme como hombre y liberar toda mi energía femenina y canalizarla a algo que me da vida.

¿Cuál es la importancia de burlarse de la identidad de género por medio del drag en la sociedad mexicana?
Para mí esto es un tema muy complicado, la gente muchas veces al drag como una burla a las mujeres, algunas mujeres trans han expresado su disgusto con esta forma de expresión, en mi caso el drag es parte de mi identidad de genero y de mi fluidez, por lo cual no lo considero un acto de burla.

Tanto en la CDMX como en una ciudad chica, ¿Cómo le dirías a alguien que enfrente los prejuicios estéticos de México a través del drag?
¿Qué son prejuicios? Para mí es muy importante siempre, sobretodo con las niñas de Regias del Drag —la competencia donde soy juez—, inculcarles que como drag queen tienes la oportunidad de deshacerte de complejos y demostrar quién eres en verdad, tomarlo como este escape para sentirte realmente tú. Siendo tú mismo es la mejor forma de liberarse de prejuicios.

Más de i-D: Güerxs: La cara de la diversidad joven en la Ciudad de México

¿Cómo te ha cambiado a ti el hacer drag en México?
En mi caso es lo mejor que me pudo haber pasado, no sólo me dio una forma de trabajo, también me dio la oportunidad de hacer muchísimas cosas que jamas imagine como DJ y como artista en general.

¿Cómo cambia el sistema de la escena drag de México en comparación a otras partes del mundo?
La escena drag en México es relativamente nueva. Sumado a esto el estigma del travestismo, dejó una gran tarea al drag de hoy en día. Si bien es cierto que en la sociedad mexicana el hecho de vestirse de mujer es algo que se puede llegar a denominar hasta "denigrante", al final del día el drag intenta educar, expresar y formar parte de la industria del entretenimiento en sus multiples facetas.

¿Cómo surge tu participación en La Carrera Drag de la CDMX?
Tengo la fortuna de formar parte de la familia extendida de La Carrera Drag de la CDMX, esto obvio gracias a Paris Bang Bang, quien fue de mis primeras amigas drag queens y que desde el principio me ha recibido con los brazos abiertos y me ha invitado en distintas ocasiones a ser parte del panel de jueces de su carrera, la cual admiro y estoy muy contento de formar parte de esta gran fantasia.

Para ti, ¿qué significa para la escena drag en México la Carrera Drag?
La Carrera Drag de la CDMX es EL nicho drag de México, sin duda alguna. Las mejores drag queens del país han pasado por las filas de esta competencia y si no como participantes, nos ha unido a todas las drag queens con el mismo fin de crear comunidad y ser semillero de talentos nuevos.

¿Qué crees que le hace falta pero ahorita no tienen los recursos para hacerlo?
En México hace falta llevar un concurso de tal índole al mainstream, lo cual está sucediendo poco a poco, así que no podría decir que es por falta de recursos.

Si alguien fuera a comenzar a hacer drag, ¿a dónde lo mandarías primero?
Aunque sea un cliché hasta cierto punto, los sentaría a ver Paris is Burning.

¿A quién te encantaría conocer que sea tu musa? Vivo o muerto, drag o no drag.
Octavia St. Laurent y Francis.

Si pudieras cambiar algo del mundo o la sociedad, ¿qué sería?
Me encantaría que la sociedad y el mundo en general entendiera a Benito Juárez con esa icónica frase de "El respeto al derecho ajeno es la paz", o más fácil eso de "No me jodas, que te importa lo que yo haga, ¿o quieres que te rompa la cara? Bye envidiosa".

¿Qué harás el resto de 2017?
¡Qué no voy a hacer el resto del 2017! Sigo viajando tocando en fiestas como DJ, se viene la segunda temporada de Regias del Drag en Monterrey, pero lo más emocionante para mí es que por fin sale mi música, estoy trabajando en mi mixtape con mis productores favoritos y estoy seguro que van a volar pelucas.

Más de i-D: Celebramos la influencia del legendario documental Paris is Burning


Debra Men

Ángel Moncada, 25 años, Ciudad de México

¿Dónde vives y por qué?
Ecatepec porque aquí nos toco vivir

¿Qué haces?
Soy maquillista profesional.

¿Cómo describirías a tu personaje Debra Men?
Una chava muy camaleónica que puede ser una bella mujer o un exquisito monstruo.

¿Cuándo empezaste a hacer drag?
Hace 3 años.

¿Dónde te presentas regularmente?
En antros y bares del centro de la CDMX.

¿Cómo fue la primera vez que hiciste drag?
Fue en Halloween, como Elphaba puta, fue un desastre.

¿Qué fue lo que más te llamó la atención del drag?
No existe un punto en el que haya decidido hacer la transformación, fue muy esporádico.

¿Cómo aprendiste a maquillarte?
Por YouTube.

Más de i-D: Juliana Horner es la artista del maquillaje más creativa de Instagram

¿Qué cosas hacías antes que ahora no haces?
Era pendeja.

¿Cuánto tardas transformándote?
Como 2 horas y media, pero si le chingo, una hora y media.

¿Alguien te enseñó a hacer drag?
Everything is a remix, aprendo de todos lados

¿Cómo se puede hacer una carrera a partir del drag?
Chingándole, y haciendo lo que te gusta.

¿Qué características dirías que son esenciales para ser una buena drag queen?
Ser muy fuerte.

¿Qué parte juega el defender tus creencias en el drag?
Muy principal, siempre digo lo que pienso, cómo lo pienso. Sin temor a nada.

¿Cómo has encontrado expresión personal por medio del drag?
Me ha dado más seguridad.

¿Cuál es la importancia de burlarse de la identidad de género por medio del drag en la sociedad mexicana?
No se trata de 'burlarse', sino de restarle importancia. ¿El género qué?

Tanto en la CDMX como en una ciudad chica, ¿Cómo le dirías a alguien que enfrente los prejuicios estéticos de México a través del drag?
Pues que no importa lo que tengas puesto encima, sigues valiendo lo mismo. Let's express.

¿Cómo te ha cambiado a ti el hacer drag en México?
Soy totalmente otro. Soy más seguro.

¿Qué crees que le hace falta a la escena drag de México en comparación a otras partes del mundo?
Creo que hace falta mas difusión para que la gente nos conozca más, pero ahí vamos acaparando medios poco a poco

¿Cómo surge tu participación en La Carrera Drag de la CDMX?
Desde el inicio con la comadre Paris en el Marra 2.0 con 20 asistentes. :'v

Más de i-D: Creativos hablan sobre su primera vez en un bar gay

Para ti, ¿qué significa para la escena drag en México la Carrera Drag?
Creo que es un proyecto increíble que le ofrece a nuevos talentos un espacio para demostrar qué es lo que saben hacer.

¿Qué crees que le hace falta pero ahorita no tienen los recursos para hacerlo?
Instalaciones y difusión, seria una fantasía que se televisara.

Si alguien fuera a comenzar a hacer drag, ¿a dónde lo mandarías primero?
Le diría: "Júntate unos 7,000 pesos y vámonos al centro". Es lo que se necesita aproximadamente para armarte un primer drag.

¿A quién te encantaría conocer que sea tu musa? Vivo o muerto, drag o no drag.
A Rihanna, la verdad.

Si pudieras cambiar algo del mundo o la sociedad, ¿qué sería?
Aquí viene mi mantra " Haz lo que te haga feliz sin perjudicar a terceros". Ojalá todos en el mundo pudiéramos lograrlo.

¿Qué harás el resto de 2017?
Tengo proyectos de teatro, me enfocaré a eso. <3

La quinta temporada de 'La Carrera Drag de la CDMX' tiene un nuevo episodio en vivo cada jueves en el Teatro Garibaldi (Eje Central Lázaro Cárdenas 43, Colonia Centro, Ciudad de México) a las 20:00 hrs.


Más de i-D: RuPaul habla sobre el género drag y el genderfuck

Credits


Texto Diego Menchaca y Cheryl Santos
Fotografía Gerardo Maldonado
Estilismo Zaid Osuna