Publicidad

donatella versace expresa sus preocupaciones con respecto a 'american crimen story'

El creador de la serie Ryan Murphy ha prometido un show "conmovedor" y "poderoso".

por Anastasia McInerney; traducido por Laura Castro
|
24 Agosto 2017, 9:44pm

Image via Instagram

Donatella Versace le expresó al productor Ryan Murphy su preocupación por la representación de sus hijos en la próxima serie American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace.

La segunda temporada de la antología American Crime Story recapitulará el asesinato de Gianni Versace en 1997 y la investigación que le siguió. Hablando en un evento de Television Critics Association, Murphy le aseguró a la audiencia que la serie se apegará bastante a los acontecimientos históricos, prometiendo una representación "conmovedora" y "poderosa" del legendario diseñador.

Murphy dijo también que "ha sido muy respetuoso con la familia Versace", revelando que Donatella se acercó a él para discutir sus temores con respecto a la inclusión de sus dos hijos, Allegra y Daniel, en el programa. "La escuché. Como padre, comprendí su preocupación. Pero no quise que las cosas llegaran más lejos, por respeto a ella", dijo Murphy.

Donatella no es la única que tiene sus reservas en cuanto al show. La pareja de Gianni por 15 años, Antonio D'Amico, también ha criticado la representación que hace la serie de su relación."Se ha escrito y dicho mucho sobre el asesinato, y se han hecho muchas suposiciones, pero no hay rastro alguno de la realidad", le dijo D'Amico a The Guardian el mes pasado.

Está en desacuerdo en particular con una escena en la que Ricky Martin, interpretando a D'Amico, toma la mano de Edgar Ramírez, quien interpreta a Gianni Versace. En ese momento, Ramírez se aleja y responde: "¡No me toques!, ¡Los paparazzi!". Tal conversación, insiste D'Amico, simplemente nunca sucedió: la pareja se propuso que serían abiertos con su relación. "Vivíamos como una pareja natural, nunca tuvimos problemas... Él nunca trató de ocultar quién era".

Semanas después de la entrevista, Ricky Martin se acercó a D'Amico para aliviar su preocupación. Recordando esa conversación , Martin dice que le prometió a D'Amico que "se aseguraría de que la gente se enamorara de su relación con Gianni".

Ryan Murphy dice que entiende que la familia Versace pueda no estar de acuerdo con todas sus decisiones para American Crime Story, pero que está seguro de que es una historia bien contada. "Creo que a los Versace les gustará parte de lo que hacemos, y que otra parte los hará sentir incómodos".

Esta historia fue publicada originalmente por i-D Australia.