la noche del voguer: prehispanic realness

El NAAFI Ball 2016 sucedió a principios de este mes y tuvo a las Casas de Vogue de México compitiendo frente a los jueces, entre los cuales incluía al legendario Skyshaker, la música de Byrell the Great y los nuevos talentos que deseaban obtener la...

|
oct. 19 2016, 12:25am

El 7 de octubre sucedió en la Ciudad de México, por segunda ocasión, el NAAFI Ball: Oly, Lao, Mexican Jihad, y Byrell The Great musicalizaron el campo de batalla, mientras que Skyshaker -aka Skylaurr Rauthkeaux- de la legendaria House of LaBeija, mostró su sabiduría como juez señalando seriamente a quien no tuviera los cinco elementos necesarios para calificar como voguer. Las Casas de la Ciudad de México -House of Machos, House of Shiva, House of Apocalipstick, House of Drag- compitieron ferozmente y con todo lo que tenían para encontrar un lugar en el gusto de los jueces y canalizando el tema del ball: Prehispanic Realness.

"NAAFI Ball es el lugar donde nos encontramos para demostrar los mejores looks, el dominio de la técnica y el conocimiento de los elementos del Vogue. Es una prueba y una celebración, es el encuentro más importante de la comunidad. El ball del año pasado fue la primera vez que ocurrió la competencia con más Casas y muy enfocada dentro de la cultura ballroom: con los beats apropiados, con comentarista en el micrófono y con reconocimiento a las Casas que viven día a día la cultura. Aunque hemos tenido varios balls y mini-balls, además de batallas amistosas, este evento es pivote de nuestra cultura urbana, por haber sido donde el ballroom se consolidó en México. Hace dos años era impensable que la gente que no entrena vogue estuviera disfrutando los beats del ballroom, mucho menos pensamos que habría producción mexicana como ahora la hay", dijo Franka Polari de House of Apocalipstick, definiendo una noche que nunca dejó de sorprendernos. Sigue la lente de Melissa Lunar dentro de este mundo que cada día toma más fuerza en México para descubrir a los personajes que lo dejan todo en el ballroom. 

Franka Polari, Co-Madrota House of Apocalipstick

Emi, House of Apocalipstick

Lilo, House of Apocalipstick

Annia 'La Morocha', House of Machos

Victoria Letal, Co-Madrota de House of Apocalipstick

Miguel, House of Apocalipstick

Chico Raro, 007 (sin casa)

 Gary, House of Machos

Zebra Drag, Madre de House of Drag

Begonia Drag

Eva Diva, House of Drag

Luis Kaos, House of Machos

Gokú, House of Machos

House of Drag

Byrell The Great

Skyshaker
Más de i-D: Mexico is Burning: La evolución de los vogueros

Josue, House of Shiva

Credits


Texto Cheryl Santos
Fotografía Melissa Lunar