The VICEChannels

      cultura Cheryl Santos 15 junio 2017

      de tokio a santiago de chile a través del peinado

      Volvemos a mostrar las similitudes de Latinoamérica con Asia, esta vez a través de la expresión personal que es el pelo, y bajo la lente de Esteban Vargas Roa, quien nos muestra un lado lejos de fashion week, y más cercano a la vida cotidiana. El joven fotógrafo reflexiona sobre lo que mueve a la juventud chilena, al mismo tiempo que cumple su sueño de la infancia de capturar el estilo de Tokio.

      Haruka, estilista @haruka_warsaw y Chiaki, modelo, @hatakeyama_chiaki en Shibuya, Tokio, Japón

      Esteban Vargas estudió Fotografía y Artes Visuales en Santiago de Chile, su tierra natal y ha viajado periódicamente a Seúl y Tokio para fotografiar a los asistentes de la Semana de la Moda, conocer personajes, y encontrarse con modelos para desarrollar un estilo propio de retrato. Hace poco lo tuvimos en i-D México mostrándonos la belleza masculina de modelos de Seúl y de sus sujetos preferidos de Chile. Ahora hablamos con él sobre capturar a quienes deciden expresarse a través del peinado, lejos de fashion week, y más cercano a la vida diaria. Esteban reflexiona sobre lo que mueve a la juventud chilena, al mismo tiempo que cumple su sueño de la infancia de capturar el estilo de Tokio.

      ¿Cómo fue tu acercamiento a la cultura asiática?
      Ha sido un interés que ha evolucionado con el tiempo. Partiendo desde el manga y el anime, cuando aún no era nada cool ser un otaku. Una vez en la universidad, mis mayores referentes fotográficos provenían de Japón y China. De alguna manera siempre hay algo que me tiene prendado y me hace poner ojo en ese mundo.

      Gabriel, músico, @gluebriel, Santiago Centro, Chile

      ¿Cómo fue tu primera vez en Tokio?


      Visitar Tokio estaba en mi lista de 'cosas por hacer antes de morir' así que por supuesto resultó ser una experiencia que me marcó desde el primer momento. Fue genial llevar a la realidad ese imaginario que había creado por tantos años a través de libros, animes, películas —y un largo— etc, y vivirlo en primera persona.

      

Aunque nunca me consideré un fotógrafo de street style comencé a hacer capturas en la calle desde aquella primera visita en Tokio. No me resultaba tan fácil el hecho de simplemente acercarme a alguien y pedir una foto, pero me acuerdo haber pensado 'si no hago esto en Tokio, ¿entonces dónde?'.

      Más de i-D: Este fotógrafo encuentra la belleza entre Corea del Sur y Chile

      Riku, diseñador, @sennoriq, Omotesando, Tokio, Japón

      ¿Quién te llama la atención?
      

Pongo ojo en quienes pretendan transmitir algo por medio de su look. El cuerpo es una herramienta de expresión muy poderosa, y hacer de un acto cotidiano —como el vestir—, un medio para comunicar quién eres o cómo quieres que el mundo te vea, me parece potente y político. Por esto mismo me llama mucho la atención que se siga vinculando a la preocupación por la apariencia como algo banal, cuando finalmente eres tú, usando como herramienta tu propio cuerpo para expresar visualmente lo que llevas internamente. Toda decisión en cuanto a tu apariencia lo es.

      Agustine, artista y escritor, @agustinezegers, Providencia, Chile

      ¿Cómo comparas lo que haces en Japón con lo que haces en Chile?
      
Todo lo que produzco, tanto en Japón como en Chile, se complementa y retroalimenta entre sí. En Santiago me he formado como un fotógrafo ligado a la moda con un ojo de autor, y siento que eso es algo muy valorado en Japón. Por otro lado, el resultado de mis viajes por Asia genera mucho interés en Latinoamérica. Me agrada la idea de que estos dos mundos que parecen tan disimiles coexistan a través de mi mirada.

      Más de i-D: Straight up: Esto es japón + Corea del Sur

      Beni, modelo y artista, @beniyayuki, Harajuku, Tokio, Japón

      Además de lo obvio, ¿cuál crees que sea la diferencia más importante de los jóvenes de Chile con los de Japón?


      Socialmente hay varias brechas entre la juventud nipona y la chilena. Si bien Japón puede parecer un lugar lleno de potencial y diversidad para desarrollarse, la cultura local también impone y exige mucho de ti como individuo. Por otro lado Chile, con notorias falencias en brindar oportunidades, ha creado nuevas generaciones con mucha capacidad de sortear panoramas adversos acudiendo a la creatividad. Puede que nuestras mayores diferencias se forjen en estos contextos.

      Nico, estilista, @boys.again, Patronato, Chile

      ¿Cuál crees que sea el elemento que los une?


      Tanto Chile como Japón podrían considerarse lugares un tanto aislados del resto del mundo. Si bien Chile no es una isla como tal, está al final de América, separado del resto por una gran cordillera. Ese muro natural nos aleja y diferencia de nuestros vecinos. Nos hizo más tímidos e introvertidos. Quizás eso sea un punto en común con Japón.

      Más de i-D: Straight up: Los jóvenes de Shanghai y Hong Kong

      Bunta, modelo y estilista, @bunta.r, Harajuku, Tokio, Japón

      ¿Qué te sorprendió más de esta sesión en ambos países?
      

Tokio siempre resulta sorprendente si hablamos de estilo, básicamente porque la gente está muy abierta a innovar, y esa sensación de renuevo constante hace que capturar tendencias callejeras resulte un ejercicio muy emocionante. 
Por otro lado, en Santiago se ha gestado una escena muy efervescente relacionada con la moda y la expresión personal. Es genial que estemos sacándonos la idea del uniforme y desechando las propuestas del retail, en pro de develar un estilo propio.

      Rocio, modelo, @pinku_jpg, Omotesando, Tokio, Japón

      ¿Qué lugar del mundo te inspira más?


      En general me inspira lo cotidiano. Los lugares donde crecí en Santiago, o los trayectos por el centro mientras espero algún revelado. Tokio me causa algo parecido. Desde otro prisma, me conecta con mi infancia, con la idea de ser niño y tener la capacidad de fascinarse, en tiempos en donde parece difícil volver a reencantarse.

      Más de i-D: La guía de Osaka, Japón con Seiho

      Ko, historiador y modelo @ko_nakano, Yotsuya, Shinjuku, Tokio, Japón

      ¿Qué significa la libertad para ti?


      Disfrutar de tu oficio, y hacerlo a tu manera me parece una idea liberadora y revolucionaria.

      @estebanvargasroa

      Antonio, diseñador y estilista @tonioan_, Barrio Italia, Chile

      Mikita, bartender, @mickeyboooy, Omotesando, Tokio, Japón

      Isa, diseñadora, @ifelmetropolis, Bellas Artes, Santiago, Chile

      Shun, @shun1192, Shibuya, Tokio, Japón

      Fran, maquillista, @francis.123, Santiago Centro, Chile

      Shota, modelo, @immrsht73, Shibuya Hikarie, Tokio, Japón

      Renato, peluquero, @duttyren, Bellas Artes, Santiago, Chile

      Kato, diseñador, @heihei_official, Shibuya, Tokio, Japón

      Más de i-D: Fotografiando la extraña intimidad de los love hotels de Japón

      Credits

      Texto Cheryl Santos

      Fotografía Esteban Vargas Roa

      Conéctate al mundo de i-D! Síguenos en Facebook, Twitter e Instagram.

      Temas:asia, tokio, japón, retratos, cultura, fotografía, esteban vargas roa, chile, santiago de chile, méxico, mexico

      comments powered by Disqus

      Hoy en i-D

      Ver más

      featured on i-D

      Ver más