sé bueno, sé amable, sé 2018

Para rematar el año, pedimos a un puñado de personas que nos han inspirado en 2017 que nos dieran un consejo para tener un 2018 bueno, amable, feliz, empoderado y fuerte. Esto es lo que nos contestaron.

por i-D Staff; traducido por Eva Cañada
|
ene. 2 2018, 11:01pm

¡Menudo año hemos tenido! Algunos momentos buenos, algunos malos (muchos), pero no olvidemos que 2017 ha sido un año clave y de referencia para el activismo. Desde el mundo del entretenimiento hasta el de la moda o la política, enfrentándose a oposición, adversidad y odio, toda una generación ha roto su silencio para tomar partido y hacer que su voz fuera escuchada. Así que, para rematar el año con mensajes positivos, pedimos a algunos de nuestros artistas, diseñadores, modelos, músicos, actores y activistas favoritos que nos explicaran cuáles han sido sus momentos más destacados de 2017 y que nos dieran algún consejo para que el impulso positivo siga adelante en 2018.

JME nos recuerda que nos centremos en nuestros amigos, nuestra familia y nuestra salud, porque todo lo demás es accesorio. Art School nos dice que experimentemos, pero también que nos portemos bien (y desayunemos cereales con fibra). Maxim Magnus habla sobre los cambios positivos que se han producido en la industria de la moda este año. Nadya, de Pussy Riot, dice que desea ver a Donald Trump desnudo. Jazzelle Zanaughtti quiere que sepas que eres lo mejor del puto mundo. Charley Jeffrey dice que tenemos que hacer el Loverboy y no la guerra. Mo the Comedian agradece a Julie que metiera las latas en la nevera. Edie Campbell expresa su emoción ante la actitud generalizada de no aceptar mierdas que ha habido este año. Matty Bovan dice que necesitamos más prendas sexis de punto y menos compromiso creativo. La voluntaria de 11 años Alexyia nos pide que todos mostremos nuestro amor por Grenfell en 2018. Blondey McCoy quiere que sigas haciendo exactamente lo que quieras hacer. Issa Rae sobre todo quiere que todos prestemos atención y nos preocupemos de nuestros propios asuntos. Dejar de jugar según las reglas es el mensaje de Dilara Findikoglu para el año que llega, mientras que Munroe Bergdorf nos recuerda que no dejemos que los demás definan quiénes somos. Lauren Stocks quiere seguir luchando por los niños apartados y angustiados. Y por último, pero no por ello menos importante, J Hus nos dice cómo desea que todo el mundo diga la verdad. El mejor consejo del mundo.