para babymetal, la música rompe límites
De gira con Lady Gaga y encabezando el cartel de Wembley, el cielo es el límite para las super estrellas del kawaii metal de Tokio.

Babymetal ha estado de gira por todo el mundo. ¿Qué les han enseñado sus aventuras?
MOAMETAL: Que no importa de dónde seas, la música cruza todas las barreras del idioma.
SU-METAL: Me he dado cuenta de que la gente en el extranjero no es tan introvertida como en Japón. Eso hace que me den ganas de saludar a la gente en la calle.
¿Qué extrañan de Japón cuando están lejos?
YUI-METAL: En este momento es temporada de que florezcan las sakuras. Todos van y se sientan debajo de los árboles de cerezo para comer y beber y divertirse con los amigos, es un muy divertido pero dura muy poco y creo que nos lo vamos a perder.
Están a punto de encabezar la Arena Wembley, en Londres. ¿Cómo se sienten al respecto?
SU-METAL: Creo que sólo sentiremos que es real cuando ya estemos ahí de verdad. Espero que seamos capaces de dejarles algo memorable a nuestros fans; algo que la gente nunca olvide.
¿Cuál es el mejor consejo que han recibido?
SU-METAL: Cuando estuvimos de gira con Lady Gaga, ella nos dijo que realmente amaba nuestra música y que quería que trabajáramos muy duro.Eso realmente nos dio mucha confianza y vamos a seguir ese consejo siempre.
Más de i-D: El A-Z de lo kawaii
Credits
Texto Francesca Dunn
Fotografía Piczo
Babymetal lleva su propia ropa.