cuando tus músicos favoritos actúan en tus series favoritas

Con motivo de la actuación de NIN en el Roadhouse de 'Twin Peaks', rebuscamos en el baúl del pasado para recordar aquella vez que los Flaming Lips tocaron en 'Sensación de vivir' y mucho más.

por Russell Dean Stone; traducido por Eva Cañada
|
18 Agosto 2017, 10:35am

Con Twin Peaks de nuevo en nuestras pantallas con una tercera temporada de volverse loco, el emblemático bar de la ciudad, el Roadhouse (también conocido como Bang Bang) se ha convertido de repente en el garito ficticio más popular del noroeste del Pacífico. Grupos como Chromatics, The Cactus Blossoms y Au Revoir Simone han subido a su escenario durante el resurgimiento de Twin Peaks y eso nos ha hecho pensar en todas las otras veces que bandas reales han tocado en clubes ficticios en las series de televisión.

Aquella vez en que Fall Out Boy tocó en el club Tric de One Tree Hill
El local para gente de todas las edades Tric suena como el nombre de un club salido de una película de Gregg Araki, que es el tipo de película sobre la que ninguno de los personajes de One Tree Hill habría oído hablar y mucho menos habría visto.

Fall Out Boy de hecho tocó allí dos veces: una para la fiesta de disfraces de Halloween en el Tric y después en el concierto para recaudar fondos para el cáncer de mama en honor de la rebelde animadora convertida en jefa de una discográfica y madre biológica de la cofundadora del Tric Peyton Sawyer.

Esto suena muy sensiblero, pero Pete Wentz, bajista de Fall Out Boy, abre el concierto con una frase de lo más gilipollas: "Adoramos vuestros pechos, así que aseguraos de cuidarlos bien". Wentz en realidad aparece en muchos episodios, interpretando a una estrella del rock novio de Peyton, pero el romance se esfuma en un episodio con el épico título que decía "Me acosté con un miembro de Fall Out Boy y lo único que he conseguido ha sido una estúpida canción sobre mí".

Aquella vez que Michelle Branch actuó en el club The Bronze de Buffy cazavampiros
¿Recordáis cuando Michelle Branch publicó su álbum que se convirtió en un clásico (esto va completamente en serio, el disco está compuesto por un himno tras otro) The Spirit Room allá por 2001 y todo el mundo se volvió loco porque había firmado con la discográfica de Madonna Maverick Records?

La interpretación de "Goodbye To You" que ofreció Branch en el club The Bronze ("el sitio más molón de Sunnydale", como Willow lo llama) es en realidad una versión bastante horrible de una canción realmente buena, pero es la canción perfecta para ambientar esa escena totalmente emotiva.

Lo que vemos aquí es la consecuencia de un hechizo que provocó la ruptura de las brujas Tara y Willow, que provocó que Giles ―la figura paterna de Buffy― se fuera de la ciudad y que fue el desencadenante del romance secreto de Buffy con el vampiro Spike.

Aquella vez que NIN tocó en el Bang Bang de Twin Peaks
Como ya he mencionado, no estoy muy seguro de cómo el Roadhouse-barra-Bang Bang se las apañó para contratar a Nine Inch Nails, pero si dejamos eso de lado por un minuto, cualquiera que haya visto el octavo episodio de la nueva entrega de Twin Peaks sabrá que la interpretación que ofrece NIN de "She's Gone Away" es adecuadamente amenazadora (con un astuto guiño a la actuación de Bauhaus en El ansia).

Este episodio de Twin Peaks en particular, titulado en inglés "White Light White Heat" (Luz blanca calor blanco), es básicamente David Lynch desencadenado. Es como un bello sueño y una pesadilla aterradora al mismo tiempo, si realmente tuvieras este sueño en la vida real te despertarías llorando y chillando simultáneamente.

Dado que Trent Reznor es responsable de la banda sonora de la película de Lynch Carretera perdida y que Lynch a su vez dirigió el vídeo musical de la canción de NIN "Came Back Haunted", no es extraño que NIN hiciera una aparición en el mundo de Twin Peaks. NIN acaba de sacar un EP de cinco temas, Add Violence, que coincide con su actuación en el Bang Bang.

Aquella vez que los Flaming Lips tocaron en el Peach Pit After Dark de Sensación de vivir
"Los fantásticos, los locos, los fabulosos Flaming Lips" es como presenta Valerie Malone a la extravagante banda de Oklahoma en el escenario del Peach Pit After Dark. El local se abrió como añadido del restaurante Peach Pit.

Hubo desfiles de moda en el After Dark, fiestas sorpresa de cumpleaños y su escenario fue bendecido con la presencia de The Cardigans, The Corrs y Luther Vandross. El concierto más extraño, no obstante, fue el de los Flaming Lips.

La banda interpretó "She Don't Use Jelly", un tema típicamente absurdo que Wayne Coyne explicó a The Rolling Stone en estos términos: "Siempre hacíamos experimentos estúpidos: coges un vaso de agua, bebes un poco, escupes en el agua y luego te la bebes. Había esa desconexión de '¡Dios, me estoy tragando mi propio escupitajo!'. Así que lo llevé un poco más allá. Mucha gente utiliza vaselina para los labios cuando no tiene un bálsamo labial a mano, pero la idea de ponerla en la comida y comérmela me repugna". Tras el bolo, el niño rico mimado Steve Sanders exclama: "Nunca he sido fan de la música alternativa, ¡pero estos tíos lo han petado!". ¡Amén!

Aquella vez que St. Vincent tocó en el club The Empire de Gossip Girl
St. Vincent aparece en el especial de San Valentín de Gossip Girl interpretando "Cruel" y "Cheerleader" en una fiesta cuya temática son los días de instituto en The Empire, el local de moda propiedad del dandi adolescente Chuck Bass.

No había cabida para el aburrimiento en las vidas de los más privilegiados del Upper East Side y el resumen del argumento de este episodio en particular es prácticamente un folletín en sí mismo. Básicamente, hay un montón de romances secretos entre los miembros adolescentes de la élite.

Robyn, Foals, Lady Gaga y Sonic Youth hicieron 'cameos' en Gossip Girl y Thurston Moore fue un paso más allá y afirmó que le encantaría aparecer en la serie como "un ex roquero indie de 51 años que desempeña algún tipo de actividad".

Aquella vez que Death Cab for Cutie tocó en el club The Bait Shop de The O.C.
"¿En qué lugar sino en The Bait Shop siempre hay entradas disponibles y la banda nunca suena tan fuerte como para no dejarte hablar por encima suyo?", dice Summer Roberts la noche que Death Cab For Cutie toca en el club de la ciudad costera de Newport.

Seth Cohen, uno de los personajes principales de este drama adolescente ambientado en Orange County, era un fan acérrimo de DCFC, tenía un póster de la banda en la pared de su dormitorio y siempre se le recordará por su inmortal frase, "No insultes a los Death Cab". Por desgracia para Seth, se pierde la actuación de la banda porque se ve atrapado en una reunión sobre su serie de novelas gráficas. Saluden todos a Seth Cohen... ¡Vaya tío!

Aquella vez que Sleater-Kinney actuó en el club The Planet de L
Seis meses antes de que la banda post riot grrrl Sleater-Kinney se disolviera oficialmente (y antes de su triunfal reunión en 2015), tocaron en la mejor cafetería y centro social lésbico de L: The Planet.

La localización real para grabar la cafetería-barra-club estaba en Vancouver, aparentemente tenía Wi-Fi gratis y servía unos postres de muerte. Presentadas por Pam Grier como "malas hasta la médula", Sleater-Kinney interpretan su tema "Jumpers" mientras la estrella del tenis Dana comparte la mala noticia de que el diagnóstico de su cáncer es mucho más grave de lo que había pensado en un principio.

El verso de la canción, "Don't push me, I am not OK" (No me empujes, no estoy bien) no podría encajar mejor con la rabia/frustración/angustia de la escena, en la que se ve al grupo fundiéndose en el espíritu de la amistad. Como Sleater-Kinney han vuelto a reunirse y hay planes para rodar una nueva temporada de L, esperamos que la banda aparezca otra vez en el club The Planet.

Aquella vez que Motörhead tocó en el apartamento de Los jóvenes
En este caso la banda no tocó estrictamente en un local, pero el apartamento en que vivían los estudiantes universitarios Vyvyan (el punk desfasado), Neil, Rick y el pijo Mike, es emblemático por derecho propio y, además, la aparición de Motörhead es uno de los mejores momento de la historia de la televisión, así que qué demonios.

En este episodio de la clásica comedia anarquista, el grupo de compañeros de piso aparece en el concurso televisivo Reto Universitario, con calamitosos y catastróficos resultados. En realidad no había mucho motivo para que la banda Motörhead apareciera tocando en la serie, pero ver a Lemmy resplandeciente con sus gafas de aviador y su enorme bigote es suficiente motivo.

Cuando casi todo el mundo tocó en Los Simpson
Desde los Rolling Stones hasta Sigur Ros, desde REM hasta los Red Hot Chili Peppers, desde los Sex Pistols hasta U2 y ah, sí, también Coldplay, Springfield ha albergado algunos de los mejores conciertos de todos los tiempos, aunque lo mejor de todo es el cameo de Michael Jackson en el capítulo de la primera temporada titulado "Papá, loco de atar", donde canta "Lisa, feliz cumple". Nota adicional: también contribuyó (como productor y haciendo coros) en la canción "Do the Bartman!".

Créditos


Texto Russell Dean Stone
Traducción Eva Cañada

Tagged:
Television
The O.C.
Twin Peaks
Gossip Girl
one tree hill