le dimos cámaras desechables a los diseñadores de fashion east y esto sucedió

"Recuerdo la barra libre, pero no recuerdo el resto de la noche..."

por Steve Salter; traducido por Laura Castro
|
27 Septiembre 2017, 3:37pm

A Sai Ta, Matty Bovan y Supriya Lele son los tres diseñadores emergentes que Lulu Kennedy seleccionó para formar parte de su prestigiosa incubadora de moda de Londres Fashion East esta temporada. En el sábado de la Semana de la Moda de Londres, presentaron sus muy esperadas colecciones primavera/verano 2018 a las 10 de la mañana, y luego tuvieron una noche para ponerse al día en cuestión de sueño antes de la fiesta que se hizo en su honor el domingo por la noche en el Moth Club en Hackney, rodeados del equipo Fashion East, exalumnos y amigos, patrocinada por Bumble. i-D le dio a cada diseñador una cámara desechable y le pidió que documentara su noche, también les hizo algunas preguntas para la posteridad acerca de la resaca.

A Sai Ta of ASAI and Tsunaina

A Sai Ta (de ASAI)
¿Qué significa Fashion East para ti?
Significa mucho, Fashion East me ha dado la oportunidad de crear y presionarme para seguir aprendiendo y desarrollarme como diseñador. Estoy aprendiendo muchas habilidades nuevas y ha sido verdaderamente desafiante y emocionante.
¿Cómo describirías la fiesta en una frase o dos?
AL ESTILO SASHA EN LA MARCA ASAI.
¿Al ritmo de que canción bailaste más?
Firestarter, Prodigy
¿Qué fue lo más raro/ gracioso que viste/ escuchaste/hiciste?
Sería muy grosero contar esas cosas, pero perdí uno de mis pendientes con forma de nunchacos, así que si alguien lo vio, ¡por favor devuélvalo!
¿Cuál es tu secreto para sentirte fresco a la mañana siguiente?
Limón, agua y una mascarilla.
¿Y para estar así todo el Mes de la Moda?
Pasteles de arroz.
¿Cómo recordarás la temporada primavera/verano 2018?
Que Tsunaina cantara para el final del show me hizo romper en llanto mientras hacía los ajustes finales. Es absolutamente icónica. ¡Y mostrar en Chinatown! ¡Que viva Chinatown!
¿Qué lecciones aprendiste esta temporada?
Estoy a punto de averiguarlo pronto...

Matty Bovan and Lulu Kennedy

Matty Bovan
¿Qué significa Fashion East para ti?
Una increíble red de apoyo y un sentimiento de familia.
¿Cómo describirías la fiesta en una frase o dos?
Divertida, aunque yo tenía mucha resaca -me encantaron todas las luces formando capas en la oscuridad-.
¿Al ritmo de qué canción bailaste más?
Recuerdo una de Whitney Houston, jaja.
¿Cómo recordarás la noche?
Me encantaron los pequeños llaveros en forma de salsa picante, se los he estado mostrando a todo el mundo.
¿Cuál es tu secreto para sentirte fresco a la mañana siguiente y estar así todo el Mes de la Moda?
Maquillaje, maquillaje, maquillaje y vitaminas y cafeína.
¿Qué lecciones aprendiste esta temporada?
Tratar de desarrollar menos opciones y confiar en mi instinto -esta colección se produjo bastante tarde para mí, pero al final estuve muy feliz.

Per Gotesson and Supriya Lele

Supriya Lele
¿Qué significa Fashion East para ti?
Una gran familia amorosa de la moda.
¿Cómo describirías la fiesta en una frase o dos?
Brillante, diversión alcohólica después del show con amigos sorprendentes.
¿Con qué canción bailaste más?
Lo creas o no, soy demasiado tímida para bailar.
¿Cómo recordarás la noche?
Recuerdo el bar abierto, lo más extraño es que no recuerdo el resto de la noche...
¿Cuál es tu secreto para sentirte fresca a la mañana siguiente y estar así todo el Mes de la Moda? Café, agua gaseosa, dormir; repetir.
¿Cómo recordarás la temporada primavera/verano 2018?
Como mi debut en la pasarela con Fashion East -fue una experiencia increíble-.
¿Qué lecciones aprendiste esta temporada?
Que las mejores cosas suelen ser las más espontáneas, cuando no estás pensando demasiado las cosas; y que siempre hay que confiar en nuestros instintos.

Jermaine y Mac
Mischa Notcutt
Per Gotesson y Husam el Odeh
Stavros Karelis
Blondey McCoy y Lotty Sanna
Matty Bovan y Marta Jakubowski
Claire Barrow, Gabriel Pluckrose y Raphaelle Moore
BBZ

Este artículo apareció originalmente en i-D UK.

Tagged:
LFW
fashion east
Semana de la Moda de Londres
matty bovan
supriya lele
a sai ta