la foto sin retocar de cindy crawford

La supermodelo habla por primera vez sobre la imagen viral.

por i-D Staff
|
03 Septiembre 2015, 12:30pm

Síguenos en Facebook para estar al día de todas las noticias de moda y cultura joven

Cindy Crawford ha hablado por primera vez sobre esa supuesta foto 'sin retocar' que se hizo viral a principios de año y ha admitido que se sintió un poco "confusa" cuando vio la reacción tan positiva y todo el apoyo que recibió. Cuando la imagen apareció en Internet en febrero, la gente felicitó a la supermodelo por la valentía que demostró al mostrar una imagen de su cuerpo más realista -y, según muchos, poco favorecedora- al gran público.

Sin embargo, en una entrevista que ha concedido a Elle Canada, Crawford también ha confesado que no se podía creer lo que había pasado cuando vio que la imagen "sin retocar" estaba manipulada y ha acusado al fotógrafo John Russo de crear una versión "fraudulenta y alterada" de la foto original. "Tuvo malas intenciones, pero la reacción fue muy positiva. A veces, las imágenes que las mujeres ven en las revistas las hacen sentir inferiores, aunque esa no es la intencion. Por eso, ver una foto mía en esas condiciones fue como una grieta en mi armadura. En realidad no importa si es real o no, aunque a mí me afecte", ha dicho Cindy acerca del fotógrafo.

Mientras explicaba por qué no se había pronunciado antes, Crawford añade: "Todo esto me puso en una posición muy incómoda: no podía ir en contra de la imagen porque parecería que rechazaba a todos aquellos que me estaban apoyando, pero tampoco podía defenderla porque no era real -y si fuera real, tampoco me gustaría que saliera a la luz-. Me sentí muy manipulada, así que preferí callarme".

No te pierdas:
*De 'talla grande' a delgada a golpe de Photoshop
*Gisele Bundchen se pone el burka (para operarse el pecho)
*Las imperfecciones de la generación digital

Tagged:
belleza
Cindy Crawford
cindy crawdord