studio ghibli en 1990: la entrevista perdida de hayao miyazaki

Gracias a alguien que ha decidido desempolvar una vieja cinta VHS, ahora sabemos cómo era el director en su juventud.

|
dic. 31 2017, 5:12pm

Screenshotvia Twitter

Este artículo fue publicado originalmente por i-D US.

Hubo un tiempo en que las personas usaban grabadoras para registrar eventos especiales de televisión. Ese fue el caso de un súper fan de Studio Ghibli, que grabó una proyección de 1990 de Nausicaä del Valle del Viento (considerada por los fans como la primera "obra de Ghibli") en una cinta de VHS. Pero, además de la película, acabó grabando algo más especial todavía: una entrevista con Hayao Miyazaki que se emitió antes del film. Y, hasta ahora, esa entrevista nunca había visto la luz en Internet.

Miyazaki muestra su clásico espíritu luchador en el vídeo y comienza la entrevista diciendo que realmente no quería hacer Nausicaä del Valle del Viento. Esto se debía a que el manga en el que se basa la película aún se estaba publicando en aquel momento. "En realidad, me opuse a convertir esto en una película", dice Miyazaki, según lo traducido por la página web de anime Rocket News. "La serie no ha terminado todavía. Incluso yo no sé cuánto durará... Ha sido difícil convertirlo en una película. Quiero decir, la historia no está terminada todavía. Quería mostrar el final".

Miyazaki se ha opuesto a hacer una secuela de Nausicaä desde el principio. Cuando el entrevistador señaló que Nausicaä aún se estaba publicando como manga, y dejaba espacio para otra película, Miyazaki rápidamente vetó la idea. "No, creo que eso sería aún más difícil. No creo que pueda hacerlo".

Más de 20 años después, Miyazaki se ha mantenido fiel a su palabra. Han surgido rumores de que aún podría hacerse una continuación apropiada de Nausicaä, solo que con un director diferente. Pero, como todos sabemos, Miyazaki realmente no se apegó a sus planes de jubilación. Recientemente, el director ha abandonado su retiro para trabajar en una nueva película para su joven nieto. Entonces, creemos que todavía puede cambiar de opinión.

En la entrevista, Miyazaki también desvela que comparte una profunda conexión personal con Nausicaä. "Siempre estaba pensando en ello [si Nausicaä y yo tenemos los mismos sueños]", reveló. "Era algo a lo que seguía volviendo, y no sabía cómo iba a salir, y creé un mundo que incluso yo no entendía del todo". Si alguien puede convencer a Miyazaki de hacer la secuela que todos queremos, obviamente es su nieto.