vuelve 'print', la revista independiente más vendida del momento

Después de que su número de debut se agotara en tiempo récord, el director creativo Christopher Simmonds y la estilista Francesca Burns nos dejan echar un vistazo en exclusiva al segundo número de la revista PRINT.

por Steve Salter; traducido por Laura Castro
|
31 julio 2017, 9:25am

Fotografía Danny Fitzgeral

Este artículo fue publicado originalmente por i-D UK. 

Según Angela Hill, de IDEA, el primer número de la revista PRINT, de Fran Burns y Christopher Simmonds, ha sido la revista independiente que más rápido se ha agotado en la historia de una de las librerías favoritas de la industria de la moda. Teniendo en cuenta todo lo que han lanzado en años recientes ―desde el Fanpages de Bay Garnett y Kira Joliffe hasta el Naked Heartland de Willy Vanderperre―, es todo un récord. "Nos sentimos abrumados por la reacción", confiesa Fran por email. "Cuando empezamos a hablar sobre cuántos ejemplares imprimiríamos, mil nos parecieron un montón. No sabíamos si alguien la compraría y no podíamos imaginar que se agotaría. Es realmente alentador que haya gente ahí fuera que todavía está interesada en las publicaciones impresas".

Mucho más allá de ser una de las incontables revistas para leer y reciclar que dominan los estantes de los kioscos, el primer número de esta publicación de gran tamaño venía envuelto en una caja de cartón con pósteres, impresiones y chapas. Desde el mismísimo inicio, PRINT hizo uso de los puntos fuertes y el carácter tangible de este medio y el envoltorio completo surgió con la intención de que fuera conservado y atesorado. "Cuando decidimos que queríamos hacer una revista, para nosotros era muy importante que pudiéramos ofrecer algo único, tanto a nuestros colaboradores como a nuestros lectores", añade Fran. "Queríamos que la gente disfrutara de la experiencia de mirarla, de manipularla. Tanto Chris como yo procedemos del mundo editorial de las revistas, nos encantan y es nuestro amor eterno por las revistas lo que nos inspiró para crear la nuestra".

Fotografía Colin Dodgson. Estilismo Fran Burns.

Emparejando sus potenciales relaciones de amor pasadas, presentes y futuras con los medios impresos, desde los independientes hasta los editados en papel cuché, los dos responsables de PRINT invitaron a algunas de las figuras más reverenciadas del mundo del arte, la moda y la música a "hacer algo personal, hacer algo que inspirara suficientemente al artista como para dedicarle su tiempo". Desde John Waters y Frank Ocean hasta Angelo Pennetta y Harley Weir, diversas figuras destacadas pertenecientes al mundo de la creación asumieron el reto, mientras Fran y Chris estaban listos para esperar cada entrega. En una industria en constante aceleración que parece fijada en el modo avance rápido, la pareja incluso retrasó la fecha planeada de lanzamiento de la revista unos meses porque querían tomarse su tiempo, revisarla y refinarla. "Como reza el título del artículo de Joe McKenna acerca de Azzedine Alaia en el primer número, 'estará listo cuando esté listo'", añade Fran. Grandes cosas deparan a quien sabe esperar.

A pesar de tener nada menos que 500 páginas, el segundo número continúa con la alta calidad de contenidos característica de PRINT. Aparte de las fotografías de David Sims, la portada con la imagen de Ruth May con estilismo de Max Pearmain y la reinterpretación por parte de Colin Dodgson y Fran Burns de Jean Campbell como María Antonieta, Hugo Scott documenta las aristas del mundo de los imitadores de Elvis, Spike Jonze fotografía a skaters adolescentes y el desplegable de Jamie Hawkesworth y Joe McKenna está repleto de pliegues de carne. "PRINT es una publicación única y especial, tiene vida propia", explica Fran. Con pósteres, tarjetas y pins adicionales, esta promete ser una de esas publicaciones destinadas a conservarse y atesorarse. Con la tirada limitada una vez más a tan solo 1.000 ejemplares, tendrás que reservar el tuyo en IDEA Books cuanto antes, pero para quienes estéis soñando con lanzar vuestra propia publicación impresa, la estilista superestrella os anima a "simplemente lanzaros a hacerlo". La publicación impresa ha muerto, ¡larga vida a la publicación impresa!

Fotografía David Sims. Estilismo Max Pearmain.

Fotografía Hugo Scott

Fotografía Jamie Hawkesworth. Estilismo Joe McKenna.

Fotografía Karim Sadli. Estilismo Jonathan Kaye.

Fotografía Spike Jonze

Fotografía Bill Henson

Puedes hacer tu pedido del segundo número de PRINT aquí.

Recomendados


Texto Steve Salter
Traducción Eva Cañada