why do so many queer people love kill bill?