timothée chalamet’s ‘hot summer nights’ is an instant teen classic