Burberry AW20 was a melting pot of twisted British archetypes