Marie Deteneuille spent 6 months photographing a close friend in mourning