Netflix's Wednesday has had its first controversy