Alexa Demie and Petra Collins are releasing erotic folklore