Claire Sullivan's couture is inspired by Anne Boleyn and André Leon Talley