The photographer capturing intimate portraits of his friends in lockdown