Why ‘thrift flipping’ clothes isn't as ethical as it seems