Photographing adolescence to adulthood in Ukraine’s Soviet-era dorms