Faye Webster makes alt-country music with a fuck-it mentality