On Punisher, Phoebe Bridgers soundtracks the apocalypse