'midsommar' is terrifying because it defies traditional horror tropes