Fendi SS21 was an airy celebration of domesticity