Lorde’s Melodrama is still a defining album of our generation