Nigeria’s queer history told by those who lived through it