the problem with gay coming-of-age movies